Leela James — Long Time Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leela James adlı sanatçının "Long Time Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ante up, time to let the trumpets sound
Crown me later, I’ma take my thrown now
Been writing for 'bout 10 yrs now
And finally the real truth is coming out
You can’t stop it 'cause this is God’s plan
I know some of y’all just don’t understand
And now ya twisted, can’t believe it’s me It’s been a long time since ya heard it like this
It’s been a long time since ya felt it like this
It’s been a long time since ya seen it like this
'cause ain’t nobody bringing it quite like this
I’ve been praying for a time like this
And I’ve been waiting for a time like this
I’ve been talking 'bout a time like this
A long time coming but you get it like this
Through the rain, through the pain I’m still around
Thank God kept me on solid ground
My ship started out with many aboard
But when the got rough they jumped ashore
I’ve seen many many many go and come
Even watched some of y’all faking the funk
But you can’t lie, can’t fake it, it’s in your blood
Ya either got it or ya don’t
Hey DJ won’t ya play my song
Keep it banging all night long
Sounds like something that you’ve had before
But it ain’t really something that you’ve had before
Feels like something that you’ve felt before
But it ain’t really something that you’ve felt before
Ain’t really something that you’ve seen before
'cause it sure ain’t something that you’ve seen before
Şarkı sözü çevirisi
Ante Yukarı, trompet sesi izin zamanı
Beni daha sonra taçlandır, şimdi attığım şeyi alacağım
Maçın 10 yıl " şimdi yazıyor
Ve sonunda gerçek gerçek ortaya çıkıyor
Bunu durduramazsın çünkü bu Tanrı'nın planı.
Bazılarınızın anlamadığını biliyorum.
Ve şimdi büküldün, ben olduğuma inanamıyorum. bunu böyle duymayalı uzun zaman oldu.
Böyle hissetmeyeli uzun zaman oldu.
Bu gibi gördüm seni beri uzun zaman oldu
çünkü kimse onu böyle getiremez.
Böyle bir zaman için dua ediyordum.
Ve böyle bir zamanı bekliyordum.
Maçın bu şekilde bir kez konuşmak istedim
Uzun bir zaman geliyor ama böyle olsun
Yağmurda, acı içinde hala buradayım
Tanrıya şükür beni sağlam bir zeminde tuttu
Gemim gemide birçok kişi ile başladı
Ama sertleştiğinde karaya atladılar.
Çok çok çok gidip geldiğini gördüm
Hatta bazılarınızın funk taklidi yaptığını bile izledim
Ama yalan söyleyemezsin, taklit edemezsin, kanında var.
Ya aldın ya da almadın.
Hey DJ şarkımı çalmayacak mısın
Bütün gece beceriyor tutmak
Daha önce yaşadığın bir şeye benziyor.
Ama daha önce sahip olduğun bir şey değil.
Daha önce hissettiğin bir şey gibi hissediyor
Ama daha önce hissettiğin bir şey değil.
Daha önce gördüğün bir şey değil.
çünkü bu daha önce gördüğün bir şey değil.