Left Spine Down — Overdriven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Left Spine Down adlı sanatçının "Overdriven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Running on empty
Feeling so empty
Got the pedal to the metal
Ain’t no turning back
I’m on the run
They’re out to get me They’re out to get me And my head it pounds so bad can’t even remember
Just what I’ve done
Losing myself now
Losing my mind
I can’t tell what’s up or down
Don’t even know who I am anymore
Memory fading
Memory slipping
No escape from where I’ve gone
Just call and leave a message at the door
I can’t escape this
I can’t shake this
I can’t fight this feeling
Don’t want to be here no more
Want to shed my skin and
Run away
I can’t escape you
I can’t shake you
I can’t fight you
You are overtaking every thought
Breaking down with every shot
The wheels keep turning
The gears keep moving
Keep on pushing me Into the red
The blood’s still pumping
Engine still running
And I feel 'em getting closer
They are surely onto me by now
I can’t escape this
I can’t shake this
I can’t fight this feeling
Don’t want to be here no more
Want to shed my skin and
Run away
I can’t escape you
I can’t shake you
I can’t fight you
You are overtaking every thought
Breaking down with every shot
I can’t escape this
I can’t shake this
I can’t fight this feeling
Don’t want to be here no more
Want to shed my skin and
Run away
I can’t escape you
I can’t shake you
I can’t fight you
You are overtaking every thought
Breaking down with every shot
Running on empty
Feeling so empty
Got the pedal to the metal
Ain’t no turning back
I’ve got the gun
They’re out to get me Or have they caught me Is this life in front of me Or just a virtual reality
I can’t escape this
I can’t shake this
I can’t fight this feeling
Don’t want to be here no more
Want to shed my skin and
Run away
I can’t escape you
I can’t shake you
I can’t fight you
You are overtaking every thought
Breaking down with every shot
I can’t escape this
I can’t shake this
I can’t fight this feeling
Don’t want to be here no more
Want to shed my skin and
Run away
I can’t escape you
I can’t shake you
I can’t fight you
You are overtaking every thought
Breaking down with every shot
Şarkı sözü çevirisi
Boş üzerinde çalışan
Çok boş hissediyorum
Metale pedalı var
Geri dönüş yok
Firardayım
Bana Ve başım çok kötü kilo bile hatırlıyor onu öldürecekler beni almaya geliyorlar.
Sadece ne yaptım
Şimdi kendimi kaybediyorum
Aklımı kaybediyorum
Yukarı veya aşağı ne olduğunu söyleyemem
Artık kim olduğumu bile bilmiyorum.
Bellek solması
Bellek kayması
Gittiğim yerden kaçış yok.
Sadece Ara ve kapıda bir mesaj bırak
Bu kaçış miyim
Bunu üstümden atamıyorum
Bu duyguyla savaşamam.
Ben artık burada istemiyor
Cildimi dökmek istiyorum ve
Kaçmak
Kaçamam artık seni
Seni sallayamam.
Seninle dövüşemem.
Her düşünceyi aşıyorsun.
Her atış ile yıkılıyor
Tekerlekler dönmeye devam ediyor
Dişliler hareket etmeye devam ediyor
Beni kırmızıya itmeye devam et
Kan hala pompalanıyor.
Motor hala çalışıyor
Ve daha da yakınlaştıklarını hissediyorum.
Eminim şimdiye kadar bana doğru geliyorlar
Bu kaçış miyim
Bunu üstümden atamıyorum
Bu duyguyla savaşamam.
Ben artık burada istemiyor
Cildimi dökmek istiyorum ve
Kaçmak
Kaçamam artık seni
Seni sallayamam.
Seninle dövüşemem.
Her düşünceyi aşıyorsun.
Her atış ile yıkılıyor
Bu kaçış miyim
Bunu üstümden atamıyorum
Bu duyguyla savaşamam.
Ben artık burada istemiyor
Cildimi dökmek istiyorum ve
Kaçmak
Kaçamam artık seni
Seni sallayamam.
Seninle dövüşemem.
Her düşünceyi aşıyorsun.
Her atış ile yıkılıyor
Boş üzerinde çalışan
Çok boş hissediyorum
Metale pedalı var
Geri dönüş yok
Silahı var
Beni yakalamak için dışarı çıktılar ya da beni yakaladılar bu hayat önümde mi yoksa sadece sanal bir gerçeklik mi
Bu kaçış miyim
Bunu üstümden atamıyorum
Bu duyguyla savaşamam.
Ben artık burada istemiyor
Cildimi dökmek istiyorum ve
Kaçmak
Kaçamam artık seni
Seni sallayamam.
Seninle dövüşemem.
Her düşünceyi aşıyorsun.
Her atış ile yıkılıyor
Bu kaçış miyim
Bunu üstümden atamıyorum
Bu duyguyla savaşamam.
Ben artık burada istemiyor
Cildimi dökmek istiyorum ve
Kaçmak
Kaçamam artık seni
Seni sallayamam.
Seninle dövüşemem.
Her düşünceyi aşıyorsun.
Her atış ile yıkılıyor