Legenda Aurea — Total Eclipse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Legenda Aurea adlı sanatçının "Total Eclipse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blackened rain*
Inevitable moments
And these thoughts in my head
Will never fade
This isolation and this senselessness
What did I become, who am I?
A shell without core
Nothing’s left anymore
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
There’s nothing of any importance
I’ve lost my credence, I’m hopeless
There’s nothing of any importance
I’m fettered in chains
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
Şarkı sözü çevirisi
Karartılmış yağmur*
Kaçınılmaz anlar
Ve kafamdaki bu düşünceler
Asla solmaz
Bu izolasyon ve bu anlamsızlık
Ben ne oldum, ben kimim?
Çekirdeksiz bir kabuk
Artık hiçbir şey kalmadı
Bu duvarları kırmalıyım.
Ve her şeyi geride bırak
Duygularımı açığa çıkarmalıyım.
Aklımı serbest bırakmak için
Ama nasıl savaşmalıyım
Umut ve metanet olmadan
Bu duvarları kırmalıyım.
Ve her şeyi geride bırak
Bir önemi yok
Güvenimi kaybettim, umutsuzum.
Bir önemi yok
Zincire vuruldum
Bu duvarları kırmalıyım.
Ve her şeyi geride bırak
Duygularımı açığa çıkarmalıyım.
Aklımı serbest bırakmak için
Ama nasıl savaşmalıyım
Umut ve metanet olmadan
Bu duvarları kırmalıyım.
Ve her şeyi geride bırak