Легенды Про — Подорожник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легенды Про adlı sanatçının "Подорожник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Как минимум каждый день в путь, не меняя суть,
Не жалея сил, наши ноги куда-то несут.
В воздушных корридорах, в пробках трасс магистральных,
Будто паломники идем в поисках мест сакральных.
Сумка забита лишь тем, что поможет в дороге.
Голова моя налегке — так проще будет добраться.
Чтобы дойти до цели, приходится жертвовать многим.
Плюс музыка нам в помощь, она — как личный транспорт.
И я дойду туда, куда тыкну пальцем на глобус.
Без навигатора меня ведет внутренний компас.
Как в караване верблюд, питаюсь лишь водой.
Но я иду, терплю как видишь, к финишу у водопоя.
Не скрою, не строю, из себя место пустое.
Не занимал постов, но и не лежу в отстое.
С самого детства усвоил, правило простое:
«Хочешь дойти до конца, иди своей тропой».
Это начало чего-то большого —
Неизвестность навстречу и ангелов помощь.
В планах на завтрашний день — сотни побед.
А так, держим голову в холоде и ноги в тепле.
Как ни крути, но на пути, тени будут
Проверять аппетит твой, чтобы поработить.
Для них — отделить душу от тела,
Для нас — быть с песней одним целым.
Наша жизнь — лабиринт железных дорог,
Меняем поезда и электрички.
Я отказался от многого, так как не смог,
Отказаться от своей главной привычки (Хип-Хап!)
Живее всех живых, и мы с каждым днем сильнее.
Попутного ветра в паруса.
Кто в итоге будет рядом — дорога проверит.
Раскидав этот звук по полюсам…
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Ее! А! Оу! GL5.RU
Это для тех, кто сейчас в пути!
Тех, кто у цели. Тех, кто лишь начал идти.
Ты далеко от дома, или на пути домой —
И то и то — знакомо пленникам семи холмов. (Halla!)
Дорога золотой спирали. Легко стать одной из пираний.
Где прошлое из памяти стирали, как досыта наесться там?
Уж не с «пера» ли?
Куда сегодня дует ветер — укажет новый ориентир.
Пусть путеводная звезда мне светит.
Если ослепит даже, я не сойду с пути.
Иди вперед, сбрось вожжи! Мы сбросили тоже.
Всегда кто-то предложит себя слить подороже.
Сойти с пути и позже вдруг осознать, что прожил
Не на дороге, а в овраге, прям, как подорожник…
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya'dan bir sürü kuş istiyorum. Yoldayım.
İnsanlardan bıktım, ama şüpheler kanatları bana koşum.
İnancım çeliktir, kırılmaz. Ama ilk olmak değil,
Ve beni seven ve bekleyen insanlar için en iyisi.
En azından her gün, özü değiştirmeden yola çıkın,
Hiçbir çaba sarf etmeden, bacaklarımız bir yere taşınır.
Hava koridorlarında, trafik sıkışıklığı ana hatlarında,
Sanki hacılar kutsal yerleri arıyor gibi.
Çanta sadece yolda yardımcı olacak şeylerle doludur.
Başım hafif — bu yüzden almak daha kolay olacaktır.
Hedefe ulaşmak için çok fedakarlık yapmak gerekir.
Artı müzik bize yardımcı olmak için, bu — kişisel ulaşım gibi.
Ve parmağımı küreye koyduğum yere gideceğim.
Navigasyon olmadan, iç pusula beni yönlendiriyor.
Bir deve karavanında olduğu gibi, sadece su yiyorum.
Ama ben gidiyorum, gördüğünüz gibi, sulama deliğinin bitiş çizgisine dayanıyorum.
Saklamayacağım, inşa etmeyeceğim, boş bir yer gibi davranacağım.
Görevde değildim, ama aynı zamanda çöpte de yatmadım.
Çocukluğundan beri öğrendim, kural basit:
"Sonuna kadar gitmek istiyorsan, yoluna git."
Bu büyük bir şeyin başlangıcı —
Gerilim karşılamak ve melekler yardımcı olur.
Yarının planları yüzlerce galibiyet.
Ve böylece, başımızı soğukta ve ayaklarımızı sıcak tutuyoruz.
Ne olursa olsun, ama yolda, gölgeler olacak
Köleleştirmek için iştahını kontrol et.
Onlar için-bedeni vücuttan ayırmak,
Bizim için-tek parça şarkı ile olmak.
Hayatımız demiryollarının labirentidir,
Trenleri ve trenleri değiştiriyoruz.
Yapamadığım için çok şey bıraktım,
Ana alışkanlığınızdan vazgeçin (Hip-hap!)
Hayattaki herkesten daha canlı ve her geçen gün daha güçlüyüz.
Yelkenin içine geçen rüzgar.
Sonunda kim yakın olacak-yol kontrol edecek.
Bu sesi direklere yayarak…
Dünya'dan bir sürü kuş istiyorum. Yoldayım.
İnsanlardan bıktım, ama şüpheler kanatları bana koşum.
İnancım çeliktir, kırılmaz. Ama ilk olmak değil,
Ve beni seven ve bekleyen insanlar için en iyisi.
Onu! Ah! Oh! GL5.RU
Bu şu anda yolda olanlar için!
Hedefte olanlar. Sadece yürümeye başlayan insanları.
Evden uzaktasın ya da eve dönüyorsun. —
Her ikisi de yedi tepenin esirlerine aşinadır. (Halla!)
Altın sarmal yol. Piranhalardan biri olmak kolaydır.
Hafızanın geçmişi nerede silindi, orada nasıl doluydu?
«Kalem» ile değil mi?
Nerede bugün rüzgar esiyor-yeni bir dönüm noktası gösterecektir.
Yol gösterici yıldız bana parlasın.
Kör olsa bile, yoldan çıkmayacağım.
Devam et, dizginleri bırak! Biz de attık.
Her zaman birisi kendini daha pahalı bir şekilde tahliye etmeyi teklif eder.
Yoldan çık ve sonra aniden yaşadığımı fark et
Yolda değil, bir vadide, bir muz gibi…
Dünya'dan bir sürü kuş istiyorum. Yoldayım.
İnsanlardan bıktım, ama şüpheler kanatları bana koşum.
İnancım çeliktir, kırılmaz. Ama ilk olmak değil,
Ve beni seven ve bekleyen insanlar için en iyisi.