Legiao Urbana — Angra Dos Reis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Legiao Urbana adlı sanatçının "Angra Dos Reis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Deixa, se fosse sempre assim quente
Deita aqui perto de mim
Tem dias que tudo está em paz
E agora os dias são iguais
Se fosse só sentir saudade
Mas tem sempre algo mais
Seja como for
É uma dor que dói no peito
Pode rir agora que estou sozinho
Mas não venha me roubar
Vamos brincar perto da usina
Deixa pra lá, a angra é dos reis
Por que se explicar se não existe perigo?
Senti teu coração perfeito batendo à toa
E isso dói
Seja como for
É uma dor que dói no peito
Pode rir agora que estou sozinho
Mas não venha me roubar
Vai ver que não é nada disso
Vai ver que já não sei quem sou
Vai ver que nunca fui o mesmo
A culpa é toda sua e nunca foi
Mesmo se as estrelas começassem a cair
E nos queimasse tudo ao redor
E fosse o fim chegando cedo
E você visse o nosso corpo em chamas
Deixa pra lá
Quando as estrelas começarem a cair
Me diz, me diz pra onde é que a gente vai fugir?

Şarkı sözü çevirisi

Git, her zaman çok sıcak olsaydı
Yanımda uzan.
Her şeyin huzur içinde olduğu günler vardır.
Ve şimdi günler aynı
Keşke seni özleseydim.
Ama her zaman başka bir şey vardır
Bunun gibi olsun
Göğsünde ağrıyan bir acı.
Yalnız olduğuma göre gülebilirsin.
Ama gelip beni soyma.
Enerji santralinin yanında oynayalım
Unut gitsin, koy kralların.
Tehlike yoksa neden kendini açıklıyorsun?
Mükemmel kalbinin hiçbir şey için attığını hissettim.
Ve acıtıyor
Bunun gibi olsun
Göğsünde ağrıyan bir acı.
Yalnız olduğuma göre gülebilirsin.
Ama gelip beni soyma.
Göreceksiniz hiç bir şey böyle değil
Artık kim olduğumu bilmediğimi göreceksin.
Ben hiç gitmedim göreceksiniz aynı
Hepsi senin suçun ve hiç olmadı.
Yıldızlar düşmeye başlasa bile
Ve bizi her yerde yak
Ve bu sonun erken gelmesiydi
Ve vücudumuzun yandığını gördün.
Boşver.
Yıldızlar düşmeye başladığında
Söyle bana, nereye kaçacağımızı söyle?