Легион — Каменный лес şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легион adlı sanatçının "Каменный лес" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
То детский плач, то волчий вой,
А то вдруг слышу за спиной
Звук шагов.
То женский смех ласкает слух,
За мной крадётся чей-то дух,
Словно тень.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Лишь эта тень мой скрасит век
Среди холмов и мёртвых рек,
Мудрых скал.
Я мерил жизнь, я правил рок,
Но даже Богу нужен срок
Стать другим.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес.
Каменный лес.
Каменный лес.
Демонический лес.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
От камней исходит тусклый белый свет.
Каменный лес,
Демонический лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес…
Каменный…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Şarkı sözü çevirisi
Sonra bebek ağlıyor, sonra kurt uluyor,
Ve sonra aniden arkamdan duydum
Ayak sesi.
Sonra kadın kahkaha işitme okşadı,
Arkamda birinin ruhu var.,
Gölge gibi.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Ağaçların taş haline geldiği yerde hayat yoktur.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Burada yüzlerce yıldır insanlardan saklanacağım.
Sadece bu gölge benim göz kapağımı aydınlatacak
Tepeler ve ölü nehirler arasında,
Bilge kayalar.
Hayatı ölçtüm, rock'ı yönettim,
Ama Tanrı'nın bile bir süreye ihtiyacı var
Farklı olmak.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Ağaçların taş haline geldiği yerde hayat yoktur.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Burada yüzlerce yıldır insanlardan saklanacağım.
Taş orman, muhteşem orman…
Taş orman.
Taş orman.
Taş orman.
Şeytani orman.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Ağaçların taş haline geldiği yerde hayat yoktur.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Burada yüzlerce yıldır insanlardan saklanacağım.
Taş orman, muhteşem orman…
Taş orman…
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Ağaçların taş haline geldiği yerde hayat yoktur.
Taş, taş, taş,
Taş orman…
Taşlardan gelen loş beyaz ışık.
Taş orman,
Şeytani orman…
Burada yüzlerce yıldır insanlardan saklanacağım.
Taş orman…
Taş…
Taş, taş, taş,
Taş orman…