Legs Up — I Was in the Shower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Legs Up adlı sanatçının "I Was in the Shower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is what someone calls living
Pouring paperbacked prophecies
Into advice worth giving
He says «someday»
As if he’s got the time
I say «someday»
Praying it will never be mine
Our cars collide
With our futures
More often than we’d prefer
So we slip on streams of consciousness
And kiss ourselves goodbye
Kiss myself goodbye
I’ve no more time for time
And less patience than your money can buy
There must be something pure about staying in
Something more than the recycled sin
That i’m seeping onto the street
I’ve got a right mind
And two left feet
With my untimely, timid staggered stance
My nerve-wracked, naseous last chance dance
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayan biri olarak adlandırdığı bu
Kağıt paketlenmiş kehanetleri dökmek
Vermeye değer tavsiyelere
Bir gün diyor «»
Sanki zamanı varmış gibi.
«Bir gün " diyorum»
Dua etmek asla benim olmayacak
Arabalarımız çarpıştı
Geleceğimiz ile
Tercih ettiğimizden daha sık
Bu yüzden bilinç akışlarına kayıyoruz
Ve elveda öpücüğü
Elveda öpücüğü
Zaman için daha zamanım var
Ve paranızın satın alabileceğinden daha az sabır
Evde kalmanın saf bir yanı olmalı.
Geri dönüştürülmüş günahtan daha fazlası
Sokağa sızıyorum.
Aklımı iyi kullanıyorum.
Ve iki sol ayak
Benim zamansız, ürkek sendeleyerek duruş ile
Sinir bozucu, iğrenç son şans dansım