Leiahdorus — Wake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leiahdorus adlı sanatçının "Wake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up no one’s home
looks like no one’s home for the supper time
better pick up the phone
I know you’re home
thinking back all those years
we wasted away with our tears
hoping one day you’ll be here in my arms
and the radio plays our song…
Ashes, ashes we all down
sooner or later we all fall down
Ashes, ashes we all fall down…
Outside no sun shining
Outside no one playing our song
in the distance a wind is breathing
in the distance a wind is breathing your name
and every dream I have of you
it’s so pure, yes it’s so pure
and every tear I shed for you
they’re crystal clear
yes they’re crystal clear
Standing here all alone
hoping, wishing you’ll hear my echo
and on, and on, and on, and on Never apart we were the pair
Never apart we could not spare
just for an instance you were my Juliet
and the radio plays our song…
Outside no sun shining
Outside no one playing our song
in the distance an angel’s breathing
in the distance I am screaming your name
And I’m the man who stands before you
who tells you you’re not alone
no, you’re not alone
and every tear I shed for you
they’re crystal clear
yes they’re crystal clear
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, evde kimse yok.
akşam yemeği için evde kimse yok gibi görünüyor
telefonu açsan iyi olur.
Evde olduğunu biliyorum
tüm bu yılları tekrar düşünmek
gözyaşlarımızla boşa harcadık
umarım bir gün burada kollarımda olursun.
ve radyo şarkımızı çalıyor…
Küller, küller hepimiz aşağı
er ya da geç hepimiz düşeriz.
Küller, küller hepimiz düşüyoruz…
Dışarıda güneş parlamaz
Dışarıda kimse şarkımızı çalmıyor.
uzakta bir rüzgar nefes alıyor
uzaklarda bir rüzgar adını soluyor
ve seninle ilgili her hayalim
çok saf, Evet çok saf
ve senin için döktüğüm her gözyaşı
kristal temiz
Evet kristal temiz
Burada yapayalnız duruyorum
umut ediyorum, yankımı duymanı diliyorum
ve üzerinde, ve üzerinde, ve üzerinde, ve bir daha Hiç ayrı ikiliydik
Asla ayrı kalamadık
sadece bir örnek için sen benim Juliet'imdin.
ve radyo şarkımızı çalıyor…
Dışarıda güneş parlamaz
Dışarıda kimse şarkımızı çalmıyor.
uzakta bir melek nefes alıyor
uzaklarda senin adını haykırıyorum.
Ve ben senin önünde duran adamım
sana yalnız olmadığını kim söyledi?
hayır, yalnız değilsin
ve senin için döktüğüm her gözyaşı
kristal temiz
Evet kristal temiz