Leiahdorus — When It's Dark I'm Five Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leiahdorus adlı sanatçının "When It's Dark I'm Five Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s dark I’m five again
I cannot wait to see you again
To see you from behind the scenes
Makeup gone beneath the sheets
My most precious little bee
Ivory skin… so sugar sweet
It’s getting dark in here
With you my closest friend
It’s getting dark again
I’ll stay with you until dawn sets in Curled up in a soft cocoon
Flowers laced with your perfume
To see you in the warm moonlight
Blankets wrapping us so tight
How I’ve missed this lovely sight
As I lay here with you tonight
Cannot wait to see you soon
Snowflakes fall and flowers bloom
Elastic words tend to blind my eyes
Shadow creatures in disguise
The things you say
Saving kisses for another day
All we have to do left in the dark
Is laugh the night away
Away…
Şarkı sözü çevirisi
Hava karardığında yine beş yaşındayım.
Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
Seni perde arkasından görmek için.
Makyaj çarşafların altına gitti
Benim en değerli küçük arı
Fildişi cilt ... çok şeker tatlı
Burada hava kararıyor
Seninle en yakın arkadaşım
Yine hava kararıyor.
Şafak yumuşak bir kozada Kıvrılana kadar seninle kalacağım.
Çiçekler parfüm ile bağcıklı
Seni sıcak ay ışığında görmek için
Battaniyeler bizi çok sıkı sarıyor
Bu güzel manzarayı nasıl kaçırdım
Bu gece burada seninle yatarken
Yakında seni görmek için sabırsızlanıyorum
Kar taneleri düşer ve çiçekler çiçek açar
Elastik kelimeler gözlerimi kör etme eğilimindedir
Kılık değiştirmiş gölge yaratıklar
Söylediğin şeyler
Öpücükleri başka bir gün için kaydetme
Tek yapmamız gereken karanlıkta kaldı.
Gece uzakta gülmek mi
Uzakta…