Leila — 50 Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leila adlı sanatçının "50 Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was only 17 what could she know
so the story has been told since long ago
50 Reasons kept the goddesses enslaved
50 reasons why a girl should know her place
but what if She’s the daughter of a prayer
she’s the mother of a cause
the next Jane Goodall or Amelia Earhart
she’s Vivaldi blessed with curves
she goes on to find a cure
if we bought what others sold
would our wings unfold
He was only 17 what could he know
so his story had been shaped since long ago
50 reasons why the world would hold him back
50 wounds not even his placed on his back
…but what if He’s the son of hope once cast
he’s the father of new dreams
living life beyond the fears
projected on a screen
he’s Mandela and Rumi
the next Stephen Hawking.
if we bought what others sold
would our wings unfold
(Bridge)
Now here they are God knows how far
they’ll pry the lid and let the pain
spill from the jar… greatness it roams
in heart’s of gold
flip the switch change the script
let the eagles soar
Şarkı sözü çevirisi
O sadece 17 yaşındaydı ve ne bilebilirdi
yani bu hikaye uzun zaman önce anlatıldı
Tanrıçaları köleleştirmek için 50 neden
Bir kızın yerini bilmesinin 50 nedeni
ama ya o bir duanın kızıysa
o bir nedenin annesi
bir sonraki Jane Goodall veya Amelia Earhart
Vivaldi eğrileri ile kutsanmış
bir tedavi bulmaya devam ediyor
başkalarının sattığı şeyi satın alsaydık
kanatlarımız açılır mı
Sadece 17 ne yapıyormuş
yani onun hikayesi uzun zaman önce şekillenmişti
Dünyanın onu geri tutmasının 50 nedeni
Sırtında bile 50 yara yok
... ama ya bir zamanlar umut'un oğluysa?
o yeni hayallerin babası
korkuların ötesinde bir hayat yaşamak
bir ekranda yansıtılan
Mandela ve Rumi.
bir sonraki Stephen Hawking.
başkalarının sattığı şeyi satın alsaydık
kanatlarımız açılır mı
(Köprü)
İşte buradalar. tanrı bilir ne kadar uzaktalar.
kapağı açacaklar ve acıya izin verecekler
kavanozdan dökün ... büyüklük dolaşıyor
altın kalbinde
anahtarı çevir komut dosyasını değiştir
Kartallar uçsun