Lemon Jelly — Pushy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lemon Jelly adlı sanatçının "Pushy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t like people much I get on better with animals
You don’t like people much?
Well I like people but I don’t get on with them very well
Not a lot of people
Why is this?
I don’t know really I just, people don’t take to me
I get on much better with animals and things that like, you know
What’s happened when you’ve tried to get on people?
I don’t know, I get on with them in school and that, but I just haven’t got a
knack of being friendly really, you know? I’m quiet, and I haven’t got any push
in me
Noisy people seem to get on with, you know? Like at school you get noisy people
play up and that, and they always seem to get on better and, er, I don’t know,
I just…
Do you think you have to have push in this world?
Yes I do. I think its hard luck on anybody who’s, you know, quiet or can’t get
on really, you have to be fairly you know, have a lot of push and,
cheek about you
But its also sometimes said that the people who work quietly, behind the scenes,
are the most important people. They really get the work done, not the noisey
ones
Yes that’s true
Do you think that’s true?
Yes
Şarkı sözü çevirisi
İnsanları pek sevmem. hayvanlarla daha iyi geçinirim.
İnsanları pek sevmiyor musun?
İnsanları severim ama onlarla pek iyi geçinemem.
Değil bir sürü insan
Bu yüzden?
Gerçekten bilmiyorum, sadece insanlar beni kabul etmiyor.
Hayvanlarla ve benzer şeylerle çok daha iyi anlaşırım.
İnsanlara ulaşmaya çalışınca ne oldu?
Bilmiyorum, okulda onlarla takılıyorum ve bu, ama sadece bir tane yok.
arkadaşça davranma yeteneği. Sessizim ve hiç itmedim.
içimde
Gürültülü insanlar iyi anlaşıyor gibi görünüyor. Okulda olduğu gibi gürültülü insanlar var
her zaman daha iyi anlaşıyorlar ve bilmiyorum.,
Ben sadece…
Bu dünyada itmek zorunda olduğunu düşünüyor musun?
Evet, yaparım. Bence bu, sessiz olan ya da ulaşamayan herkes için zor bir şans.
aslında, dürüst olmalısın, biliyorsun, çok fazla itme ve itme var.,
senin hakkında yanak
Ama aynı zamanda bazen sessizce çalışan insanların sahnelerin arkasında olduğunu söyledi,
en önemli insanlardır. İşi gerçekten yapıyorlar, gürültüyü değil
biri
Evet bu doğru
Sizce de bu doğru mu?
Evet