LEMS — Gala Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LEMS adlı sanatçının "Gala Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dedicate this poem to a valiant rose
Past an ocean of a hundred rows
Thousand isles in vermilion dress
Light up the gala with a myriad of guests…
Send this poem to a valiant rose
Past an ocean of a hundred rows
Thousand miles in vermilion dress
Light up the gala…
A fine morning
Dew on web
Paper on steps
Hop outta bed
And let’s get fed
A special day
Crease on legs
Collar on neck
Cuffs on wrists
Atop on my list
Or should I say mind
Runnin' em errands and checkin' on time
Since I don’t wanna be late
For a chance to hug and congratulate
On everything and anything it’s all love
Takin' in the stuff a good life is made of
Trees with the leaves give the seeds and the fruit
We can eat, feast, and drink on the juice
Cheese for the lenses, cheers with the friends
Here’s to the peers who will stay till the end
And when I’m talking to the crowd like who’s missing
Speak of the devil she sends me a text
Out and about, fixing up her dress
She sounds like a mess so I message her re: «don't worry be chill
But hurry if you will, don’t miss a plate of bomb coconut curry»
She laughs it off like I’m catering jokes
And I’m savorin' the semi-colon-p that she wrote
I’m so proud I could prance on clouds
Nothin' in this world stresses me right now
Two hours pass and gettin' kind of antsy
Cruising the venue and ladies lookin' fancy
But all of that, disappear in a drop of a hat
I had to break in the middle of a chat
To comprehend the gravity of the
Moment the door parted
A monumental momentum shift in the whole set
A silhouette of a dress, burned to memory
Pop a mentos and mozy my way over to greet
An instant center of adulation
Undeniable infatuation
If it were in fact written, my gosh
Cause I must be smitten from the dome to my sole
And the role that you play is the star that is lone
In the play that you make incredibly your own
May I make a comment on the garb you have on?
Makes the rest just pale in comparison'
Magnificent texture, extraordinary
Very fly with the pattern, intricate embroidery
Nobody in the house can make it look better
Than the body inhabiting it, on the realla
Sorry if I’m overboard with the compliments
But I’m overcome with the sentiment
How I wish that I won’t forget
The way her blush matches the bright character of her dress
Yes, I dedicate this poem to a valiant rose
Past an ocean of a hundred rows
Thousand isles in vermilion dress
Light up the gala with a myriad of guests…
Send this poem to a valiant rose
Past an ocean of a hundred rows
Thousand miles in vermilion dress
Light up the gala…
A fine evening
Trail on web
Pep in steps
Blocks ahead
Let’s, she said
A young night
Clique in tow
Diner booth
In hoodies and sweats
Stroll outside
Bathe in lights
Feels different
With her in sight
The air she carries
A pocket of hearts
Sittin' face to face
With hands in place
Here’s the deal
Mixed in with a dream
Well, I guess you could call it a scheme
But a scam, never that
Even in the oddest key
You are the goddess, see
Who got me on this odyssey
Honestly, I don’t have the slightest clue
But I have a grand vision of what I aim to do
To hold you, in every part of the world
And having fun on the road, it won’t ever grow old
Şarkı sözü çevirisi
Bu şiiri yiğit bir Gül'e adadım
Yüz satırlık bir Okyanusu geçti
Vermilion elbiseli bin adalar
Sayısız konukla galayı aydınlatın…
Bu şiiri yiğit bir Gül'e gönder
Yüz satırlık bir Okyanusu geçti
Vermilion elbiseli bin mil
Galayı yak.…
Güzel bir sabah
Web üzerinde çiy
Basamaklarla ilgili kağıt
Yataktan atla
Ve hadi beslenelim
Özel bir gün
Bacaklarda kırışık
Yaka boyun
Bileklerdeki manşetler
Listemin en üstünde
Yoksa zihin mi demeliyim
Runnin' em işler ve iade zamanında'
Geç kalmak istemediğimden beri
Sarılmak ve tebrik etmek için bir şans için
Her şeyde ve her şeyde hepsi aşk
İyi bir hayatın yarattığı şeyleri almak
Yaprakları olan ağaçlar tohumları ve meyveleri verir
Meyve suyunda yiyebilir, ziyafet çekebilir ve içebiliriz
Lensler için peynir, Arkadaşlarla şerefe
İşte sonuna kadar kalacak olan akranlara
Ve kalabalıkla konuştuğumda, sanki kim kayıpmış gibi
Şeytandan bahsetmişken bana bir mesaj gönderdi
Dışarı ve yaklaşık, elbisesini tamir
Tam bir karmaşa gibi geliyor, bu yüzden ona bir mesaj gönderiyorum: "endişelenme, sakin ol
Ama acele et, eğer istersen, bir tabak bomba hindistan cevizi köri kaçırmayın»
Şaka yapıyormuşum gibi gülüyor.
Ve yazdığı noktalı virgülün tadını çıkarıyorum.
O kadar gururluyum ki bulutların üzerinde zıplayabilirim
Bu dünyada hiçbir şey beni şu anda strese sokmuyor
İki saat geçti ve biraz gerginleşti
Mekan seyir ve bayanlar fantezi lookin'
Ama bunların hepsi, bir damla şapka içinde kaybolur
Bir sohbetin ortasında ara vermek zorunda kaldım
Yerçekimini kavrayabilme
An kapı ayrıldı
Tüm sette anıtsal bir momentum kayması
Bir elbisenin silueti, hafızaya yakıldı
Bir mentos Pop ve selamlamak için yolumu mozy
Bir anlık adulation merkezi
Yadsınamaz infatuation
Eğer gerçekten yazılmış olsaydı, Aman Tanrım
Çünkü kubbeden tabanıma VURMALIYIM.
Ve oynadığın rol yalnız olan yıldız.
İnanılmaz bir şekilde kendi yaptığınız oyunda
Giydiğin kıyafet hakkında bir yorum yapabilir miyim?
Geri kalanı sadece solgun yapar.
Muhteşem doku, olağanüstü
Çok sinek ile desen, karmaşık nakış
Evde kimse daha iyi görünmesini sağlayamaz
Daha vücut yaşayan, bu realla üzerinde
Övgü ile aşırıya kaçtıysam özür dilerim
Ama bu duyguyu aştım.
Unutamayacağım o kadar çok isterdim ki
Allığının elbisesinin parlak karakterine uyma şekli
Evet, bu şiiri yiğit bir Gül'e adadım
Yüz satırlık bir Okyanusu geçti
Vermilion elbiseli bin adalar
Sayısız konukla galayı aydınlatın…
Bu şiiri yiğit bir Gül'e gönder
Yüz satırlık bir Okyanusu geçti
Vermilion elbiseli bin mil
Galayı yak.…
İyi akşamlar
Web üzerinde iz
Adımlarla moral
Önümüzde bloklar
Hadi, dedi
Genç bir gece
Yedekte klik
Diner booth
Hoodies ve terlemeleri
Dışarıda yürüyün
Işıklarda yıkanmak
Farklı hissediyor
Görünürde onunla
Taşıdığı hava
Bir kalp cebi
Yüz yüze oturmak
Eller yerinde
İşte anlaşma
Bir rüya ile karışık
Sanırım buna entrika diyebilirsin.
Ama bir aldatmaca, asla
En garip anahtarda bile
Tanrıça bakın
Beni bu odyssey'e kim getirdi
Dürüst olmak gerekirse, en ufak bir fikrim yok
Ama ne yapmak istediğime dair büyük bir vizyonum var
Dünyanın her yerinde seni tutmak için
Ve yolda eğlenmek, asla yaşlanmayacak