Lemuria — A Day of Reckoning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lemuria adlı sanatçının "A Day of Reckoning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Low, my children, what do I see?
Your brothers and sisters on the warpath.
Forgiven are all your earthly sins.
Make way for honour and valour in your soul.
What is this, this run we’re on.
A race known as the human one.
Many have died and many have killed.
Innocent blood is remorselessly spilled.
Our land is beseeched by conflict.
Far in the distance blow the horns of war.
Travel beyond the mountains of peril.
With faith and courage in your heart.
The party is weary.
Long days and nights take their toll.
The howling winds are beckoning.
The earth trembles beneath their feet.
The last sun sets and the fire roars.
A banquet, a feast for all and eye to see.
Tonight we pray to all the gods of lore.
With open eyes and heart we accept our fate.
Drenched in blood, so will be our fatherland.
In moonlight the battlefield lies beckoning.
Hark, my brethren, lend me your ears.
Today, on the battlefield we face our destiny.
Yonder, over the mountains in the east.
A new day is dawning, a day of reckoning.
March over the meadows, march over the plains.
Over the hills and far away.
With raised spirits and sword in hand.
Onwards to battle, onwards to war.
Şarkı sözü çevirisi
Alçak, çocuklarım, ne görüyorum?
Kardeşleriniz savaş yolunda.
Tüm dünyevi günahların affedildi.
Ruhunuzda onur ve cesaret için yol açın.
Bu ne, şu koşuya gidiyoruz.
İnsan olarak bilinen bir ırk.
Birçoğu öldü ve birçoğu öldü.
Masum kan acımasızca dökülür.
Topraklarımız çatışmalara boyun eğiyor.
Uzak mesafeden savaşın boynuzlarını havaya uçurun.
Tehlikeli dağların ötesine seyahat edin.
Kalbinde inanç ve cesaretle.
Parti yorgun.
Uzun günler ve geceler kendi ücretlerini alır.
Uluyan rüzgarlar çağırıyor.
Dünya ayaklarının altında titriyor.
Son güneş batıyor ve ateş kükrüyor.
Bir ziyafet, herkes için bir ziyafet ve göz görmek için.
Bu gece tüm lore tanrılarına dua ediyoruz.
Açık gözler ve kalp ile kaderimizi kabul ediyoruz.
Kan revan içinde kalmış, bu yüzden vatan bizim olacak.
Ay ışığında savaş alanı çağırıyor.
Dinleyin kardeşlerim, kulaklarınızı verin.
Bugün, savaş alanında kaderimizle yüzleşiyoruz.
Şurada, doğudaki dağların üzerinde.
Yeni bir gün doğuyor, hesaplaşma günü.
Mart çayıra, ovalarda Mart.
Tepelerin üzerinde ve uzakta.
Yükseltilmiş ruhlar ve elinde bir kılıçla.
Sonrası savaş sonrası savaş için.