Lena Horne — Get Rid Of Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Horne adlı sanatçının "Get Rid Of Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone in a crowded room
I’ve got to find some friends to be around
But I know they’re not like me Yeah, I know they don’t like me
I’ve got to change my ways to make things different
I have to tell a joke to make ‘em smile
I have to cancel all my dreams
I’ll have to cancel all my dreams
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
I guess they didn’t really really like that joke
I have to find the toilet right away
And get rid of all my fears
I have to lose all of my fears
One more drink to make it easier
I think we’ve got some things to talk about
I’ve got some friends in here to find
And let them know what’s on my mind
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
You’ve got to take me in How can you let me be alone
You have to take me out
And spend this night away from home
All alone in an empty room
Apologizing that I’m still around
But I know they don’t like me They look at me with eyes of steel
I guess I really really should have talked to them
And be invited to another place
But now I’m walking all alone
I’m all alone on my way home
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
You’ve got to take me in How can you let me be alone
You have to take me out
And spend this night away from home
La la la la la la la la La la la la la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık bir odada yapayalnız
Etrafta olmak için birkaç arkadaş bulmalıyım.
Ama benim gibi olmadıklarını biliyorum Evet, beni sevmediklerini biliyorum
İşleri farklı kılmak için yollarımı değiştirmeliyim.
Onları güldürmek için bir şaka yapmalıyım.
Tüm hayallerimi iptal etmek zorundayım.
Tüm hayallerimi iptal etmek zorunda kalacağım.
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Sanırım bu şakayı gerçekten sevmediler
Hemen tuvaleti bulmalıyım.
Ve tüm korkularımdan kurtulun
Tüm korkularımı kaybetmek zorundayım.
Daha kolay hale getirmek için bir içki daha
Sanırım konuşmamız gereken şeyler var.
Burada bulmam gereken birkaç arkadaşım var.
Ve aklımda ne olduğunu bilmelerine izin ver
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Beni içeri almak zorundasın. yalnız kalmama nasıl izin verirsin?
Beni dışarı çıkarmalısın.
Ve bu geceyi evden uzakta geçirin
Boş bir odada yapayalnız
Hala burada olduğum için özür dilerim.
Ama beni sevmediklerini biliyorum. bana çelik gözleriyle bakıyorlar.
Sanırım onlarla gerçekten konuşmalıydım.
Ve başka bir yere davet edilmek
Ama şimdi yapayalnız yürüyorum
Eve giderken yapayalnızım.
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Beni içeri almak zorundasın. yalnız kalmama nasıl izin verirsin?
Beni dışarı çıkarmalısın.
Ve bu geceyi evden uzakta geçirin
La la la la la la la La la la la la la la la la