Lena Philipsson — Jag ångrar ingenting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Jag ångrar ingenting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När jag ser tillbaks på alla dagar som jag haft
Finns det dem som sitcker ut som utav egen kraft
De kommer när jag går och drömmer
Från en tid jag annars glömmer
Inget jag kan göra något åt
Människor jag har kännt och som har engagerat sig
Vissa har jag älskat och en del har älskat mig
Det vet jag trots att sjätte budet, det jag visste var förbjudet
Jag kan bara säga ett förlåt
Nej inget jag kan göra något åt
Chorus:
Jag ångrar ingenting
Kasta första stenen den som är utan synder
Nej, ingenting
Jag är ledsen om jag skadat eller sårat någon jag brytt mig om
Förlåt mig då, jag hoppas ni förstår
Jag ångrar ingenting
Stunder utav lycka, alla tveksamma beslut
Skrämmer och förtrollar som en saga utan slut
Jag har försökt och gjort mitt bästa, handlat väl emot min nästa
Som inte alltid handlat väl mot mig
Nej, ingen mening med att gräma sig
Jag ångrar ingenting
Kasta första stenen den som är utan synder
Jag ångrar ingenting
Jag är ledsen om jag skadat eller sårat någon jag brytt mig om
Förlåt mig då, jag hoppas ni förstår
Jag ångrar ingenting
Şarkı sözü çevirisi
# Geriye dönüp baktığımda #
Kendi güçleri dışında oturanlar var mı
Ben gidip hayal kurduğumda geliyorlar.
Başka türlü unuttuğum bir zamandan beri
Ben hiçbir şey yapmam
Tanıdığım ve kendilerini adayan insanlar
Bazıları beni sevdi ve bazıları beni sevdi
Altıncı emir olsa bile, bildiğim şeyin yasak olduğunu biliyorum
Tek söyleyebileceğim üzgün olduğum.
Ben hiçbir şey hakkında hiçbir şey yapmam
Koro:
Pişman değilim
Günahsız olan ilk taşı at
Hayır, hiçbir şey
Değer verdiğim birini incittiysem ya da incittiysem özür dilerim.
O zaman beni affet, umarım anlarsın
Pişman değilim
Mutluluk anları, tüm şüpheli kararlar
Korkutuyor ve sonu olmayan bir peri masalı gibi büyülüyor
Elimden gelenin en iyisini yaptım, komşuma karşı iyi davrandım
Bana karşı her zaman iyi davranmayan
Hayır, endişelenmenin bir anlamı yok.
Pişman değilim
Günahsız olan ilk taşı at
Pişman değilim
Değer verdiğim birini incittiysem ya da incittiysem özür dilerim.
O zaman beni affet, umarım anlarsın
Pişman değilim