Lena Philipsson — Leave a Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lena Philipsson adlı sanatçının "Leave a Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m telling you
I know what a fool can do And I still regret that I ever met
Your love straight away
I know it’s true
That you have found someone new
She lives for your love
She fits like a glove
You’re close as can be But what about me?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
From time to time
You say you’re just doing fine
You finally feel that love is for real
She’s all that you want
But then you find
That I still can read your mind
I wait in the dark
I wait for a spark
Your windows inside
Will there be a light?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
Baby show me the light tonight
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Leave me a light
Tonight
Tonight
(Thanks to Botvid for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylüyorum
Bir aptalın neler yapabileceğini biliyorum Ve hala tanıştığım için pişmanım
Aşkın hemen
Bunun doğru olduğunu biliyorum
Yeni birini buldun.
Senin aşkın için yaşıyor.
Bir eldiven gibi uyuyor
Olabildiğince yakınsın ama ya ben?
Eğer fikrini değiştirirsen
Tabelayı okuyabiliyorum.
Bu gece benim için bir ışık bırakırsan
Eğer beni geri istiyorsan
Nerede olduğunu biliyorum bebeğim
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Senin de beni özlediğini
Eğer bir şansımız varsa bunu düzeltebiliriz.
O ışık saçıyor
Bu gece açık bırak.
Zaman zaman
Sadece ne kadar iyi olduğunu söylüyorsun
Sonunda aşkın gerçek olduğunu hissediyorsun.
İstediğin tek şey o.
Ama sonra bulursun
Hala zihnini okuyabiliyorum.
Karanlıkta bekliyorum
Bir kıvılcım bekliyorum
Pencerelerin içinde
Orada bir ışık olacak mı?
Eğer fikrini değiştirirsen
Tabelayı okuyabiliyorum.
Bu gece benim için bir ışık bırakırsan
Eğer beni geri istiyorsan
Nerede olduğunu biliyorum bebeğim
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Senin de beni özlediğini
Eğer bir şansımız varsa bunu düzeltebiliriz.
O ışık saçıyor
Bu gece açık bırak.
Eğer beni geri istiyorsan
Nerede olduğunu biliyorum bebeğim
Bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Senin de beni özlediğini
Eğer bir şansımız varsa bunu düzeltebiliriz.
O ışık saçıyor
Bu gece açık bırak.
Bebeğim bana bu Gece Işığı göster
Bana aşkını göster
Senin aşkın
Bana aşkını göster
Senin aşkın
Bana aşkını göster
Senin aşkın
Bana bir ışık bırak
Bu gece
Bu gece
(Bu şarkı sözleri için Botvid'e teşekkürler)