Lene Marlin — Do You Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lene Marlin adlı sanatçının "Do You Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember those days
When the sound of the rain made your day
You’d put on your raincoat, play in the mud
Nothing can take all that joy away
One cup of cocoa, then off to bed
Mud, still in your hair
You didn’t care, fall asleep with a smile on your face
Nothing as safe as that place
Do you remember those nights
When the sound of the screams made you scared
You’d bring teddy bears, hide under the bed
You know you will sleep there instead
Prayers to God, then closing your eyes
Forgot your favourite bear
You didn’t care, fall asleep with tears on your face
Nothing as safe as that place
I don’t know what memories you keep
Maybe one, both, maybe none, but you know someone
You know someone
Do you remember those days
They allowed you to play in the sea
You’d put on your swimsuit, bring all your toys
Feeling as happy as you could be Wrapped in a towel, then off to bed
Salt, still in your hair
You didn’t care, fall asleep with a smile on your face
Nothing as safe as that place
I don’t know what memories you keep
Maybe one, all, maybe none, but you know someone
You know someone
I don’t know what memories you keep
Maybe one, all, maybe none, but you know someone
You know someone
Şarkı sözü çevirisi
O günleri hatırlıyor musun
Ne zaman yağmur sesi gününüzü yaptı
Yağmurluğunu giyerdin, çamurda oynardın.
Hiçbir şey tüm bu neşeyi alamaz
Bir fincan kakao, sonra yatağa
Çamur, hala saçında
Umurumda değil, uykuda bir gülümseme düşer yüzüne mi
Orası kadar güvenli bir yer yok.
O geceleri hatırlıyor musun
Çığlıkların sesi seni korkuttuğunda
Oyuncak ayılar getirirdin, yatağın altına saklanırdın.
Bunun yerine orada uyuyacağını biliyorsun.
Tanrı'ya dua et, sonra gözlerini kapat
En sevdiğin ayıyı unuttum
Umurunda değildi, yüzünde gözyaşları ile uykuya dalmak
Orası kadar güvenli bir yer yok.
Hangi anıları sakladığını bilmiyorum.
Belki bir, ikisi de, belki hiçbiri, ama birini tanıyorsun
Birisi biliyor musun
O günleri hatırlıyor musun
Denizde oynamanıza izin verdiler.
Mayonuzu giyersiniz, tüm oyuncaklarınızı getirirsiniz
Bir havluya Sarılabildiğiniz kadar mutlu hissedin ve sonra yatağa gidin
Tuz, hala saçında
Umurumda değil, uykuda bir gülümseme düşer yüzüne mi
Orası kadar güvenli bir yer yok.
Hangi anıları sakladığını bilmiyorum.
Belki bir, hepsi, belki hiçbiri, ama birini tanıyorsun
Birisi biliyor musun
Hangi anıları sakladığını bilmiyorum.
Belki bir, hepsi, belki hiçbiri, ama birini tanıyorsun
Birisi biliyor musun