Ленинград — Ария робота şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ленинград adlı sanatçının "Ария робота" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Всегда быть в маске — судьба моя печальна,
Об этом и не думал я в начале,
Когда как шутка это начиналось,
Забавной и смешной моя игра казалась.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Теперь же старый черт за мною волочится,
Я мог бы улететь, как жаль, что я не птица
И не до шуток мне уже теперь.
И в клетке золотой закрыта дверь.
Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Я самый несчастный, я робот и баба,
Мне честь сохранить бы мужскую хотя бы Он хотел выпрыгнуть. На окнах были решетки.
— Я стих придумал: Дорогая, а вот и я!
— Какая я тебе дорогая. Я не бабаробот. Я просто робот
— А-ааа… А ну и что?
— Кличка у меня такая.
— А-ааа… Ну и что?
— Да мужик я! Такой же, как и ты!
— А-ааа… Ну и что? Я уже и билеты
купил на юг. Сюрпрайз, как
говорится. Ехать отдыхать надо.
-Я не хочу!
— Не волнуйся, за все уплочено.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman maskeli olmak-kaderim üzücü,
İlk başta hiç düşünmemiştim.,
Ne zaman bir şaka olarak başladı,
Komik ve komik benim oyun görünüyordu.
En mutsuzum, ben bir robotum ve bir kadınım,
Bir erkeği tutmaktan onur duyarım. en mutsuz olsam bile, robot ve kadınım.,
Bir erkeği korumak benim için bir onurdur, en azından şimdi eski lanet arkamda sürükleniyor,
Keşke bir kuş olmasaydım diye uçup gidebilirdim.
Artık şaka yapmıyorum.
Ve altın kafeste bir kapı kapalı.
En mutsuzum, ben bir robotum ve bir kadınım,
Bir erkeği tutmaktan onur duyarım. en mutsuz olsam bile, robot ve kadınım.,
En azından atlamak isteseydi, erkek erkeğini kurtarmaktan onur duyarım. Pencerelerde parmaklıklar vardı.
- Bir şiir buldum: tatlım, işte buradayım!
- Ne kadar da değerliyim. Ben babarobot değilim. Ben sadece bir robotum.
— A-aaa... Yanı ne?
- Takma adım bu.
— A-aaa... ne olmuş yani?
- Adamım ben! Aynı senin gibi!
— A-aaa... ne olmuş yani? Ben zaten ve biletler
güneye aldım. Sürpriz, nasıl
diyor. Dinlenmeye gitmelisin.
- İstemiyorum!
- Merak etme, her şey Mahvoldu.