Ленинград — Пуля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ленинград adlı sanatçının "Пуля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я бегу, бегу на волю,
А за мной, за мной погоня,
А за мной, бегут солдаты,
Вместо неба — их автоматы.
Я бегу, а ноги вязнут,
Да в снегу по пояс грязном,
Все напрасно, все напрасно,
Станет снег от крови красным.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы в сердце и чтоб без боли.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и чтоб без боли.
А погоня ближе, ближе,
Снайпера хуячат с крыши,
Но не дамся я им живым,
Лучше сдохну я здесь молодым.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы в сердце и чтоб без боли.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и чтоб без боли.
Я бегу, бегу на волю,
А за мной, за мной погоня,
Но не дамся я им живым,
Лучше сдохну я здесь молодым.
Злая пуля, дай мне волю,
Чтобы сразу и…
Şarkı sözü çevirisi
Koşuyorum, özgürlüğe koşuyorum,
Ve beni takip et, beni takip et,
Ve benim için askerler koşuyor,
Gökyüzü yerine-onların makineleri.
Koşuyorum ve bacaklarım örülmüş,
Evet karda kemer kirli,
Hepsi boşuna, hepsi boşuna,
Kandan kar kırmızıya döner.
Kötü kurşun, bana saldır,
Acı çekmemek için.
Kötü kurşun, bana saldır,
Hemen ve böylece ağrı olmadan.
Ve kovalamaca daha yakın, daha yakın,
Keskin nişancı çatıdan sikişiyor,
Ama onları canlı tutmayacağım.,
Daha öleceğim ben burada genç.
Kötü kurşun, bana saldır,
Acı çekmemek için.
Kötü kurşun, bana saldır,
Hemen ve böylece ağrı olmadan.
Koşuyorum, özgürlüğe koşuyorum,
Ve beni takip et, beni takip et,
Ama onları canlı tutmayacağım.,
Daha öleceğim ben burada genç.
Kötü kurşun, bana saldır,
Hemen ve…