Lenka — Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenka adlı sanatçının "Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a space in the world
Where you used to be And it will never never never be filled
When death called your name
And it took you from me You should never never never believe
That I could I go on alone
'Cause now that you are gone
I’ve got nothing but the rain
And I’ve got nothing but the grey
I’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing I can do To keep my hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again
There’s a hole in my heart
Where you used to be And it will never never never be filled
And I know what they say
They are spirits set free
And you will never never never feel
The pain of this world but who are we To ask you not to leave
When we’ve got nothing but the rain
We’ve got nothing but the grey
And we’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing we can do To keep our hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again
I’ve got nothing but the rain
And I’ve got nothing but the grey
I’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing I can do To keep my hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again
Will be the same again
Şarkı sözü çevirisi
Dünyada bir boşluk var.
Eskiden olduğun yerde ve asla asla asla doldurulmayacak
Ölüm senin adını söylediğinde
Ve bu seni benden aldı asla asla inanmamalısın
Tek başıma devam edebileceğimi.
Çünkü şimdi o gitti
Hiçbir şey ama yağmur var
Ve bir şey var ama gri
Hiçbir şey ama yaptığımız aynı eski anılarım var
Ve sana tutunmak için yapabileceğim hiçbir şey yok
Ve hiçbir şey senin yerini almayacak
Ve hiçbir şey tekrar aynı olmayacak
Kalbimde bir delik var.
Eskiden olduğun yerde ve asla asla asla doldurulmayacak
Ve ne dediklerini biliyorum
Onlar özgür ruhlar
Ve asla asla asla hissetmeyeceksin
Bu dünyanın acısı ama biz kimiz ki senden ayrılmamanı istiyoruz
Yağmurdan başka bir şeyimiz olmadığında
Griden başka bir şeyimiz yok.
Ve yaptığımız eski anılardan başka bir şeyimiz yok.
Ve seni tutmak için yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
Ve hiçbir şey senin yerini almayacak
Ve hiçbir şey tekrar aynı olmayacak
Hiçbir şey ama yağmur var
Ve bir şey var ama gri
Hiçbir şey ama yaptığımız aynı eski anılarım var
Ve sana tutunmak için yapabileceğim hiçbir şey yok
Ve hiçbir şey senin yerini almayacak
Ve hiçbir şey tekrar aynı olmayacak
Yine aynı olacak