Lenka — Trouble Is a Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenka adlı sanatçının "Trouble Is a Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble — it will find you
No matter where you go Oh, oh No matter if you’re fast
No matter if you’re slow
Oh, oh The eye of the storm
Or the cry in the morn
Oh, oh You’re fine for a while
But you start to lose control
He’s there in the dark
He’s there in my heart
He waits in the wings
He’s gotta play a part
Trouble is a friend
Yeah
Trouble is a friend of mine
Ahh
Trouble is a friend
But trouble is a foe
Oh, oh And no matter what I feed him
He always seems to grow
Oh, oh He sees what I see
And he knows what I know
Oh, oh So don’t forget
As you ease on down my road
He’s there in the dark
He’s there in my heart
He waits in the wings
He’s gotta play a part
Trouble is a friend
Yeah
Trouble is a friend of mine
Oh, oh So don’t be alarmed
If he takes you by the arm
I won’t let him win
But I’m a sucker for his charm
Trouble is a friend
Yeah
Trouble is a friend of mine
Ahh
How I hate the way he makes me feel
And how I try to make him leave
I try
Oh, oh, I try
But he’s there in the dark
He’s there in my heart
He waits in the wings
He’s gotta play a part
Trouble is a friend
Yeah
Trouble is a friend of mine
Oh, oh So don’t be alarmed
If he takes you by the arm
I won’t let him win
But I’m a sucker for his charm
Trouble is a friend
Yeah
Trouble is a friend of mine
Ahh
Ooh
Ahh
Ooh
Şarkı sözü çevirisi
Sorun-seni bulacak
Aman nereye giderseniz gidin, aman olursa olsun eğer hızlı iseniz
Olursa olsun eğer yavaş
Oh, oh fırtınanın gözü
Ya da sabah çığlığı
Bir süreliğine iyisin.
Ama kontrolü kaybetmeye başlıyorsun.
Orada karanlıkta o
O benim kalbimde
Kanatlarda bekliyor
Mutlaka bir rol oynar
Sorun bir arkadaştır
Evet
Sorun benim bir arkadaşım
Ahh
Sorun bir arkadaştır
Ama sorun bir düşmandır
Oh, oh ve onu ne beslediğimin önemi yok
Her zaman büyüyor gibi görünüyor
Oh, oh o benim gördüğümü görüyor
Ve o benim bildiklerimi biliyor
Oh, oh yani unutma
Benim Yolumda rahatladığın gibi
Orada karanlıkta o
O benim kalbimde
Kanatlarda bekliyor
Mutlaka bir rol oynar
Sorun bir arkadaştır
Evet
Sorun benim bir arkadaşım
Oh, oh bu yüzden paniğe kapılmayın
Eğer seni kolundan alırsa
Kazanmasına izin vermeyeceğim.
Ama ben onun cazibesine hayranım.
Sorun bir arkadaştır
Evet
Sorun benim bir arkadaşım
Ahh
Beni nasıl hissettirdiğinden nefret ediyorum.
Ve nasıl onu terk etmeye çalışıyorum
Denerim
Oh, oh, deniyorum
Ama o karanlıkta
O benim kalbimde
Kanatlarda bekliyor
Mutlaka bir rol oynar
Sorun bir arkadaştır
Evet
Sorun benim bir arkadaşım
Oh, oh bu yüzden paniğe kapılmayın
Eğer seni kolundan alırsa
Kazanmasına izin vermeyeceğim.
Ama ben onun cazibesine hayranım.
Sorun bir arkadaştır
Evet
Sorun benim bir arkadaşım
Ahh
Ooh
Ahh
Ooh