Lenny Cooper — Old Back Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenny Cooper adlı sanatçının "Old Back Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down an old back road.
Down an old back road, back road
There’s no other place I’d rather go to relax, I keep my seat back low.
Twelve pack beside me and it’s ice cold.
Pop the top and let the alcohol flow.
Gotta speak this beat to a country song, let out my stress until it’s all gone.
Just somethin bout chillin out where the corn grows.
I like to clear my mind down an old back road
Today I got some weight up on my shoulders, just left the house,
my girl told me it was over.
She was done, had enough, and all of the above.
It’s a shame cause for her I had so much love.
I’m drivin around my mind twisted like a Twizzler, tryin to figure out what
wrong that I did to her.
Then I get to thinkin, «Oh well, it’s her loss.» That for once I can say that it ain’t my fault.
It’s time to pop a top and throw one back and start livin for today,
say to hell with the past.
And be a winner, if you’re not first, you’re last.
And for all you haters out there kiss my ass.
I got a dream, and that’s to be on top.
It’s gonna be a tough battle just to take my spot.
The king is here, but for now I gotta go.
I’ll be clearin my mind down an old back road
There’s no other place I’d rather go to relax, I keep my seat back low.
Twelve pack beside me and it’s ice cold.
Pop the top and let the alcohol flow.
Gotta speak this beat to a country song, let out my stress until it’s all gone.
Just somethin bout chillin out where the corn grows.
I like to clear my mind down an old back road
It’s hard when you sittin all by yourself, you live paycheck to paycheck
without no help.
You try to keep food on the table.
You do anything you can just to stay stable
You pray for a better day, wish all the bad away, keep your head up when
everything’s feelin grey, think goody good even though it ain’t there.
And your dad is sayin, «Well, it’ll get better next year.»
Sometimes you just need a helping hand when things are crammed up like a traffic jam.
Thank God, for family and friends that help turn your life around from a dead
end.
I’ve been there, done that numerous times.
I just grab the keys then I go take a little ride.
And there’s a place where you need to let your worries go.
I call it clearin my mind down an old back road
There’s no other place I’d rather go to relax, I keep my seat back low.
Twelve pack beside me and it’s ice cold.
Pop the top and let the alcohol flow.
Gotta speak this beat to a country song, let out my stress until it’s all gone.
I’m chillin out where the corn grows, clear my mind down an old back road
There’s no other place I’d rather go to relax, I keep my seat back low.
Twelve pack beside me and it’s ice cold.
Pop the top and let the alcohol flow.
Gotta speak this beat to a country song, let out my stress until it’s all gone.
Just somethin bout chillin out where the corn grows.
I like to clear my mind down an old back road
Down an old back road.
Down an old back road, back road.
Down an old back road.
Down an old back road, back road
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir arka yolun aşağısında.
Eski bir arka yol, arka yol
Rahatlamak için gitmek istediğim başka bir yer yok, koltuğumu aşağıda tutuyorum.
Yanımda on iki paket var ve buz gibi.
Üstünü aç ve alkolün akmasına izin ver.
Gerek ülke, bir şarkı için bu yendi konuş, hepsi yok olacak kadar stresim çıkar.
Mısırın yetiştiği yerde serinlemek gibi bir şey.
Zihnimi eski bir arka yoldan temizlemeyi seviyorum
Bugün omuzlarımda biraz ağırlık var, evden yeni çıktım,
kızım bittiğini söyledi.
Bitti, yeterliydi ve yukarıdakilerin hepsi.
Onun için çok fazla sevgim olması utanç verici.
Bir Twizzler gibi bükülmüş zihnimin etrafında sürüyorum, ne olduğunu anlamaya çalışıyorum
ona yaptığım hataydı.
Sonra düşünmeye başladım «" ah, bu onun kaybı.» Bir kez olsun bunun benim hatam olmadığını söyleyebilirim.
Bir top atmanın ve bir tane geri atmanın ve bugün için yaşamaya başlamanın zamanı geldi,
geçmişin canı cehenneme de.
Ve bir kazanan ol, Eğer ilk değilsen, sonsun.
Ve dışarıdaki tüm nefret edenler için kıçımı öpün.
Bir hayalim var ve bu da zirvede olmak.
Yerimi almak için zorlu bir savaş olacak.
Kral burada, ama şimdilik gitmeliyim.
Eski bir arka yolda zihnimi temizlerim.
Rahatlamak için gitmek istediğim başka bir yer yok, koltuğumu aşağıda tutuyorum.
Yanımda on iki paket var ve buz gibi.
Üstünü aç ve alkolün akmasına izin ver.
Gerek ülke, bir şarkı için bu yendi konuş, hepsi yok olacak kadar stresim çıkar.
Mısırın yetiştiği yerde serinlemek gibi bir şey.
Zihnimi eski bir arka yoldan temizlemeyi seviyorum
Tek başına otururken, maaştan maaşa kadar yaşarsın.
hiçbir yardım almadan.
Masada yemek tutmak için deneyin.
Sadece sabit kalması için her şeyi yapar
Daha iyi bir gün için dua ediyorsun, tüm kötülükleri diliyorsun, başını dik tutuyorsun.
her şey gri, orada olmasa bile iyi düşün.
Baban da " gelecek yıl daha iyi olacak.»
Bazen işler trafik sıkışıklığı gibi sıkıştığında sadece bir yardım eli gerekir.
Tanrıya şükür, hayatını ölülerden kurtarmaya yardım eden aile ve arkadaşlar için
sonlandırmak.
Oraya gittim, defalarca yaptım.
Anahtarları alıp küçük bir gezintiye çıkıyorum.
Ve endişelerinizi bırakmanız gereken bir yer var.
Eski bir arka yolda zihnimi temizliyorum.
Rahatlamak için gitmek istediğim başka bir yer yok, koltuğumu aşağıda tutuyorum.
Yanımda on iki paket var ve buz gibi.
Üstünü aç ve alkolün akmasına izin ver.
Gerek ülke, bir şarkı için bu yendi konuş, hepsi yok olacak kadar stresim çıkar.
Mısırın yetiştiği yerde serinliyorum, zihnimi eski bir arka yoldan temizliyorum
Rahatlamak için gitmek istediğim başka bir yer yok, koltuğumu aşağıda tutuyorum.
Yanımda on iki paket var ve buz gibi.
Üstünü aç ve alkolün akmasına izin ver.
Gerek ülke, bir şarkı için bu yendi konuş, hepsi yok olacak kadar stresim çıkar.
Mısırın yetiştiği yerde serinlemek gibi bir şey.
Zihnimi eski bir arka yoldan temizlemeyi seviyorum
Eski bir arka yolun aşağısında.
Eski bir arka yoldan, arka yoldan.
Eski bir arka yolun aşağısında.
Eski bir arka yol, arka yol