Lenny — Faster Than The Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lenny adlı sanatçının "Faster Than The Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faster than the sound, now the bloody hound caught the pray.
You thought you had it all, but they came and took it right away.
Poison in your veins, hope remains, that is what they say.
But deep inside your mind, you would rather find a different way.
Life is not for rent
And even though you’re innocent
Maybe you’re not close enough to see.
Words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be,
and you’re still blind to see this misery.
Unexpected words that I’ve heard, they were always true.
Fortune days are gone, I can’t see the sun and neither can you.
Nothing more to lose than your shoes, but what will you walk the world with
baby?
I wish that I knew but I don’t, and it’s making me crazy.
Yes I’m crazy cause this
Life is not for rent
And even though you’re innocent
Maybe you’re not close enough to see.
Words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be,
and you’re still blind to see this misery.
Now! You’ve got to capture the moment
You’ve got to capture the moment!
So well done dirty deeds
You crush our souls, neglect our needs
You push us back, you steal away our dreams
Now words may heal the pain
But broken dreams and hearts remain
Now life is not the way it used to be
And you’re too blind to see this misery… is changing hopefully.
Şarkı sözü çevirisi
Sesten daha hızlı, şimdi kanlı tazı duayı yakaladı.
Her şeye sahip olduğunu düşündün, ama hemen geldiler ve aldılar.
Damarlarında zehir, umut kalır, söyledikleri budur.
Ama zihninin derinliklerinde, farklı bir yol bulmayı tercih edersin.
Hayat kiralık değil
Ve sen masum olsan bile
Belki de görecek kadar yakın değilsin.
Kelimeler acıyı iyileştirebilir
Ama kırık rüyalar ve kalpler kalır
Şimdi hayat eskisi gibi değil,
ve bu Sefaleti görmek için hala körsün.
Duyduğum beklenmedik sözler her zaman doğruydu.
Servet günleri gitti, güneşi göremiyorum ve sen de göremezsin.
Ayakkabılarınızdan daha fazla kaybedecek bir şey yok, ama dünyayı ne ile dolaşacaksınız
bebek?
Keşke bilseydim ama bilmiyorum ve bu beni delirtiyor.
Evet ben deliyim çünkü bu
Hayat kiralık değil
Ve sen masum olsan bile
Belki de görecek kadar yakın değilsin.
Kelimeler acıyı iyileştirebilir
Ama kırık rüyalar ve kalpler kalır
Şimdi hayat eskisi gibi değil,
ve bu Sefaleti görmek için hala körsün.
Şimdi! Anı yakalamalısın.
Anı yakalamalısın!
Çok iyi kirli işler yaptı
Ruhlarımızı eziyorsun, ihtiyaçlarımızı ihmal ediyorsun
Bizi geri itiyorsun, hayallerimizi çalıyorsun.
Şimdi kelimeler acıyı iyileştirebilir
Ama kırık rüyalar ve kalpler kalır
Şimdi hayat eskisi gibi değil
Ve bu sefaletin değişeceğini göremeyecek kadar körsün.