Léo Ferré — L'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Léo Ferré adlı sanatçının "L'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand y a la mer et puis les chevaux
Qui font des tours comme au ciné
Mais qu' dans tes bras, c’est bien plus beau
Quand y a la mer et puis les chevaux
Quand la raison n’a plus raison
Et qu' nos yeux jouent à s' renverser
Et qu’on n' sait plus qui est l' patron
Quand la raison n’a plus raison
Quand on raterait la fin du monde
Et qu’on vendrait l'éternité
Pour cette éternelle seconde
Quand on raterait la fin du monde
Quand le diable nous voit pâlir
Quand y a plus moyen d' dessiner
La fleur d’amour qui va s’ouvrir
Quand le diable nous voit pâlir
Quand la machine a démarré
Quand on n' sait plus bien où l’on est
Et qu’on attend c' qui va s' passer
Je t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Deniz ve atlar olduğunda
Kim filmlerde olduğu gibi hileler yapar
Ama kollarında, çok daha güzel
Deniz ve atlar olduğunda
Akıl artık doğru olmadığında
Ve gözlerimizin dönmesine izin ver
Ve artık patronun kim olduğunu bilmiyoruz.
Akıl artık doğru olmadığında
Dünyanın sonunu kaçırdığımızda
Ve sonsuza kadar satacağımızı
Bu sonsuz ikinci için
Dünyanın sonunu kaçırdığımızda
Şeytan bizi solgun gördüğünde
Çizmek için daha fazla yol olduğunda
Açılacak aşk çiçeği
Şeytan bizi solgun gördüğünde
Makine ne zaman başladı
Nerede olduğunu bilmediğin zaman
Ve bunun olmasını bekliyoruz
Seni seviyorum