Leo García — Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo García adlı sanatçının "Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fui…
La mirada que el mar perdió
Como se pierden olvidos en la vida
Fui la mirada que el mar perdió
Un horizonte que nada tu espejo
Fui la mirada que el mar perdió
La nostalgia de un deseo perdido
Fui la mirada que el mar perdió
Fui a tu recuerdo y ya no estabas
Fui la mirada que el mar perdió
No quiero creer que estés fuera de mi
No quiero creer que estés fuera de mi
Es mar del mismo amor lo que separa
Algo mas entre los dos
Que no sos vos ni soy yo
Mar, mar, mar
Madrugadas y gaviotas de puerto
Mar, mar, mar
Tan buena es la virtud de ser amado
Mar, mar, mar
El día pasa de una costa a otra
Mar, mar, mar
Infinito en que la libertad a muerto…
No quiero creer…
Mar, mar, mar…
Şarkı sözü çevirisi
Olmak…
Denizin kaybettiği bakış
Unutkanlık hayatta nasıl kaybolur
Ben denizin kaybolduğu bakıştım.
Aynanı yüzen bir ufuk
Ben denizin kaybolduğu bakıştım.
Kayıp bir arzu için nostalji
Ben denizin kaybolduğu bakıştım.
Hafızana gittim ve sen yoktun.
Ben denizin kaybolduğu bakıştım.
Beni aştığına inanmak istemiyorum.
Beni aştığına inanmak istemiyorum.
Aynı sevginin Denizi birbirinden ayrılıyor.
İkimizin arasında başka bir şey var.
Sen değilsin ya beni
Deniz, Deniz, Deniz
Sabah erken ve liman martılar
Deniz, Deniz, Deniz
Sevilmenin erdemi çok iyi
Deniz, Deniz, Deniz
Gün kıyıdan kıyıya gider
Deniz, Deniz, Deniz
Bu özgürlük sonsuz öldü…
Ben inanmak istemiyorum …
Deniz, Deniz, Deniz…