LEO IMAI — Metro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LEO IMAI adlı sanatçının "Metro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
橙色は金が鳴る街銀座
千代の深い緑は秩序を描くソナタ
癒し系の色アクア何もネーゼ南北
白黒混ざる日比谷マイケルジャクソン国際化
地下通路から蛍光スピードで来た
ざわめくカラー、鳥が群れ上がる様だった
水平線の様に、東西は横たわり
交じる色分からない、有楽町の女郎花
心臓の流るる血、ハート射抜く丸の内
子供の約七割、好む半蔵門紫
緊急感を伝えたくてしょうがないんだろう
君と僕も同じ線走ってるんだろう
I’m speeding out, to get on, get on, get on
I’m being pushed down, I know, I know, I know…
All the lights in my eyes
I’m caught in a metro rush and undersized
But when you’re this atomised
You cannot but feel a freedom on the sly
Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it Get on, get on, get on it
Şarkı sözü çevirisi
Turuncu Altın Ginza şehrini çalıyor
Chiyo derin yeşil sipariş Sonata çizer
Şifa renkleri Aqua nothing Nese Kuzey-Güney
Siyah ve beyaz karışık Hibiya Michael Jackson Internationa
Bir yeraltı geçidinden floresan hızında geldi.
Bir kuş sürüsü gibi hışırdayan bir renkti
Ufuk gibi, Doğu ve Batı yalan
Karıştırmak için renk bilmiyor Yurakucho bir kadın
Kalpte akan kan, kalp Marunouchi dışarı çekim
Hanzomon purple gibi yaklaşık yedi çocuk
Bana acil bir şey söylemek istiyorsun.
Sanırım sen ve ben aynı çizgide koşuyoruz.
Hızlanıyorum, biniyorum, biniyorum, biniyorum
Aşağı itiliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum…
Gözlerimdeki tüm ışıklar
Metroda sıkışıp kaldım ve cılızım
Ama bu atomize olduğunda
Sen ancak sinsice bir özgürlük hissediyorum olamaz
Git, git, Git git, git, Git git, git, Git git, git, Git git, git, Git git, git, Git git, git, Git git, git, git