Leo Kottke — Great Big Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Kottke adlı sanatçının "Great Big Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was 29 and it absolutely stank
I made a lot of friends and hung out at the bank
I bought a silly house on some very silly land
If anybody asked, I said this is who I am
Happy, contented, stuffed with dollar bills
I stood like a taxidermist’s elk upon a hill
Suddenly I’m stupid and the world’s too big for me
I hang my head and mumble my face between my knees
I find a little cave with a sign that says for rent
It looked a lot better than my place ever did
I found a way to live there so I am no-one's fool
When I look up I grin, when I look down I drool
I was 29 and it absolutely stank
I made a lot of friends and hung out at the bank
I bought a silly house on some very silly land
If anybody asked, I said this is who I am
Happy, contented, stuffed with dollar bills
I stood like a taxidermist’s elk upon a hill
Şarkı sözü çevirisi
29 yaşındaydım ve kesinlikle kokuyordu
Bir sürü arkadaş edindim ve bankada takıldım
Çok aptal bir arazide aptal bir ev aldım
Eğer birileri soracak olursa, ben böyle bir şey söylemedim
Mutlu, memnun, dolar faturaları ile doldurulmuş
Bir tepede bir tahnitçi geyiği gibi durdum
Aniden aptalım ve dünya benim için çok büyük
Başımı asıyorum ve yüzümü dizlerimin arasına mırıldanıyorum
Kiralık bir tabela ile küçük bir mağara buluyorum.
Evimden çok daha iyi görünüyordu.
Orada yaşamanın bir yolunu buldum, bu yüzden kimsenin aptalıyım
Yukarı baktığımda sırıtıyorum, aşağı baktığımda salya akıyor
29 yaşındaydım ve kesinlikle kokuyordu
Bir sürü arkadaş edindim ve bankada takıldım
Çok aptal bir arazide aptal bir ev aldım
Eğer birileri soracak olursa, ben böyle bir şey söylemedim
Mutlu, memnun, dolar faturaları ile doldurulmuş
Bir tepede bir tahnitçi geyiği gibi durdum