Leo Sayer — Oh Wot A life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Oh Wot A life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna get back home
But the bar won’t close
Till ten and thirty tonight
Oh boy, good God, wot a life
Some cat down there
Split his head wide open
And the doctor died of fright
Oh, wot a life
Every woman I see she says to me
«Get back to your wife»
Everyone I know got their little problems
Boy, I wanna see some life
The Fender got busted in the second set
And the pick-up's up the pike
And the Leslie sound goes round and round
And round and round
Oh boy, good God, wot a life
Get back in my car like a movie star
It’s an Austin Healey Sprite, huh
Oh boy, wot a life
I think I’ll go dig some weeds down at Mrs G’s
Cut the cross-bar off her bike
Oh, wot a life
Every woman I see they say to me
«Now you know what I like»
Every woman I see they fix me up Saying, «Get back to your wife»
Next number’s called paranoia
It’s the story of my life
And the gigs we do take me down and down
And down and down and down
Good God, wot a life
Now the next number we do is called paranoia
It’s the story of my life
Oh, grrrr, wot a life
(Alright, may as well get out of here now…)
Şarkı sözü çevirisi
Eve geri dönmek istiyorum
Ama bar kapanmayacak.
Bu gece on Ve otuza kadar
Oh çocuk, iyi Tanrım, bir hayat wot
Aşağıda bir kedi var.
Kafasını geniş açık bölünmüş
Ve doktor korkudan öldü
Oh, wot a life
Gördüğüm her kadın bana şöyle diyor:
"Karına geri dön»
Tanıdığım herkesin küçük sorunları var.
Oğlum, biraz hayat görmek istiyorum.
Çamurluk ikinci sette kırıldı
Ve pick-up pike kadar
Ve Leslie sesi yuvarlak ve yuvarlak gider
Ve yuvarlak ve yuvarlak
Oh çocuk, iyi Tanrım, bir hayat wot
Bir film yıldızı gibi arabama geri dön
Bu bir Austin Healey Sprite, ha
Oh çocuk, wot bir hayat
Sanırım Bayan G'nin evine gidip biraz ot kazacağım.
Bisikletinin çapraz çubuğunu kes.
Oh, wot a life
Gördüğüm her kadın bana şöyle diyor:
"Şimdi ne sevdiğimi biliyorsun»
Her kadın bana düzeltme Söyleyerek, «karını geri Almak gördüm »
Sıradaki numaraya paranoya deniyor.
Bu benim hayatımın hikayesi
Ve yaptığımız konserler beni aşağı ve aşağı götürüyor
Ve aşağı ve aşağı ve aşağı
İyi Tanrım, bir hayat wot
Şimdi sıradaki numaraya paranoya deniyor.
Bu benim hayatımın hikayesi
Oh, grrrr, wot a life
(Tamam, şimdi buradan çıkabilirsin…)