Leo Sayer — Where Did We Go Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leo Sayer adlı sanatçının "Where Did We Go Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please, tell me what’s on your mind
I can see the tears but I don’t know why
You’re crying
It it me or is it you
Is it real or just a mood
Well I know you’re sad but what are you
Tryin' to prove
When you say that you can’t go on And you feel like you don’t belong
You’ve got nobody to lean upon
It seems we’ve come so far but we just can’t
Get along
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
Where did we go wrong
I’ve been workin' -- never coming home at all
I left you chained to the kitchen busy walkin'
Up the wall
Now I don’t want nobody else
And I’m not thinking about myself
When I say that I’ll do anything to stop you
Saying that you don’t belong
And what we had is just upped and gone
Please please try -- try to be strong
Oh I apologize -- I didn’t mean to lead you on Where did we go wrong
Well you know there ain’t nobody else
I’d be a fool trying to please myself
If I thought that there could be anybody else
Well you’ll see now as time goes on
I’ll be the one that you can lean upon
We’ll dry out the tears and never have to say
That we were wrong
Ooh babe we’ll get it on
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bana aklında ne olduğunu söyle.
Gözyaşlarını görebiliyorum ama nedenini bilmiyorum.
Ağlıyorsun
Bana ya da sana
Gerçek mi yoksa sadece bir ruh hali mi
Üzgün olduğunu biliyorum ama sen nesin?
Çalışıyorum kanıtlamak için
Devam edemeyeceğini söylediğinde ve ait olmadığını hissettiğinde
Kimse üzerine eğilmek lazım
Öyle görünüyor ki çok ileri geldik ama yapamayız.
Anlaşmak
Nereye gitti biz yanlış
Nereye gitti biz yanlış
Nereye gitti biz yanlış
Nereye gitti biz yanlış
Çalışıyorum. eve hiç dönmüyorum.
Seni mutfağa zincirlenmiş, yürümekle meşgul bıraktım.
Duvarın yukarısında
Şimdi başka kimseyi istemiyorum.
Ve kendimi düşünmüyorum.
Seni durdurmak için her şeyi yaparım dediğimde
Buraya ait olmadığını söylüyorsun.
Ve sahip olduğumuz şey sadece yükseldi ve gitti
Lütfen, lütfen deneyin-güçlü olmaya çalışın
Özür dilerim. seni nereye yanlış gittiğimize yönlendirmek istememiştim.
Başka kimse olmadığını biliyorsun.
Kendimi memnun etmeye çalışırken aptal olurdum.
Eğer başka biri olabileceğini düşünseydim
Zaman geçtikçe göreceksin.
# Dayanabileceğin tek kişi ben olacağım #
Gözyaşlarını kurutacağız ve asla söylemek zorunda kalmayacağız
Yanıldığımızı.
Ooh bebeğim biz onu alacağız