Leon Gieco — María del campo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Gieco adlı sanatçının "María del campo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
María nació en el campo, junto con la libertad
Tiene la piel del viento, tiene los pies de hierba
Y los ojos del cielo
Tiene las manos duras como la tierra del corral
Tiene las manos duras
Como la tierra del corral
Como la tierra del corral
No se necesita, no se necesita, dice María
Tener las manos blandas para ser mujer
Tener las manos blandas para ser mujer
Trae la miel del campo a la ciudad
Trae la miel del campo a la ciudad
Porque aquí no hay flor
Porque aqui no hay flor
Tiene las manos duras como la tierra del corral
Tiene las manos duras
Como la tierra del corral
Como la tierra del corral
No se necesita, no se necesita, dice María
Tener las manos blandas para ser mujer
Tener las manos blandas para ser mujer
Tener las manos blandas para ser mujer
Şarkı sözü çevirisi
Mary kırsal alanda doğdu, özgürlük ile birlikte
Rüzgarın derisi var, çimen ayakları var
Ve cennetin gözleri
Elleri ağılın toprağı kadar serttir.
Sert elleri var.
Ağıl ülkesi gibi
Ağıl ülkesi gibi
Gerek yok, gerek yok, diyor Maria
Bir kadın olmak için yumuşak ellere sahip olmak
Bir kadın olmak için yumuşak ellere sahip olmak
Kırsal kesimden şehre bal getirin
Kırsal kesimden şehre bal getirin
Çünkü burada çiçek yok.
Çünkü burada çiçek yok.
Elleri ağılın toprağı kadar serttir.
Sert elleri var.
Ağıl ülkesi gibi
Ağıl ülkesi gibi
Gerek yok, gerek yok, diyor Maria
Bir kadın olmak için yumuşak ellere sahip olmak
Bir kadın olmak için yumuşak ellere sahip olmak
Bir kadın olmak için yumuşak ellere sahip olmak