Leon Russell — Act Naturally şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Russell adlı sanatçının "Act Naturally" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re gonna put me in the movies
They’re gonna make a big star out of me
We’ll make the film about a man that’s sad and lonely
And all I gotta do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
Then I’ll know that you will plainly see
Biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
And begging down upon his bended knee
I’ll play the part but I won’t need rehearsing
All I have to do is act naturally
Well, I’ll bet you I’m a gonna be a big star
Might win an Oscar, you can never tell
The movie’s gonna make me a big star
'Cause I can play the part so well
Well, I hope you come and see me in the movie
And then I’ll know that you will plainly see
The biggest fool that’s ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally
Şarkı sözü çevirisi
Beni sinemaya koyacaklar.
Beni büyük bir yıldız haline getirecekler.
Üzgün ve yalnız bir adam hakkında bir film yapacağız
Ve tek yapmam gereken doğal davranmak.
Bahse girerim büyük bir yıldız olacağım.
Bir Oscar kazanabilir, asla söyleyemezsin
Film beni büyük bir yıldız yapacak
Çünkü bu rolü çok iyi oynayabilirim.
Umarım gelip beni filmde görürsün.
O zaman açıkça göreceğini bileceğim.
Şimdiye kadar büyük zaman vurdu en büyük aptal
Ve tek yapmam gereken doğal davranmak.
Üzgün ve yalnız bir adam hakkında sahne yapacağız
Ve onun bükülmüş diz üzerine yalvarıyor
Rolü oynayacağım ama provaya ihtiyacım yok.
Tek yapmam gereken doğal davranmak.
Bahse girerim büyük bir yıldız olacağım.
Bir Oscar kazanabilir, asla söyleyemezsin
Film beni büyük bir yıldız yapacak
Çünkü bu rolü çok iyi oynayabilirim.
Umarım gelip beni filmde görürsün.
Ve sonra açıkça göreceğini bileceğim
Şimdiye kadar büyük zaman vurdu en büyük aptal
Ve tek yapmam gereken doğal davranmak.