Leon Russell — Stay Away From Sad Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Russell adlı sanatçının "Stay Away From Sad Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m living out on the highway
With a new girl every day
I guess I’ve seen it all before
Except the one that I met today
She got me wantin' babies
And breakfast in the morning
With a warm and friendly feeling
I guess I’m gonna have to
Stay away from sad songs
I sing the old song and the new
But when I sing my love song
I sing my songs to you
I guess I’ll send a few lines
To the ones along the away
To the ones that drove me crazy
And the one that got away
To the ones that really loved me
And the ones that didn’t care
The ones that took me for a ride
That didn’t go nowhere
Made me sing a sad song
I sang the old songs and the new
But when I sing my love song
Ooh-ooh I always sing to you, yeah
It’s strange how real love happens
After all this time has passed
The only thing that I really need
Is in your arms at last
I don’t need to be on the lookout
For a new love every day
This restless feeling’s finally gone
This time I’m gonna have to
Stay away from sad song
I sing the old songs and the new
But when I sing my love songs
I’ll sing my song to you
I guess I’ll send a few lines
To the ones along the away
The ones that drove me crazy
And the one that got away
The ones that really loved me
And the ones that didn’t care
The ones that took me for a ride
That didn’t go nowhere
Made me sing a sad song
Made me sing a sad song
Made me sing a sad, sad, sad song
Şarkı sözü çevirisi
Otoyolda yaşıyorum.
Yeni bir kız ile her gün
Sanırım hepsini daha önce gördüm.
Tanıştığım biri hariç bugün
Bana bebek istiyor.
Ve sabah kahvaltı
Sıcak ve samimi bir duygu ile
Ben sanırım
Hüzünlü şarkılardan uzak durun
Eski şarkıyı ve yeni şarkıyı söylüyorum
Ama aşk şarkımı söylediğimde
Sana şarkılarımı söylüyorum.
Sanırım birkaç satır göndereceğim
İki dakika boyunca olanlar için
Beni delirtenlere
Ve kaçan
Beni gerçekten sevenlere
Ve umursamayanlar
Beni bir gezintiye çıkaranlar
Bu hiçbir yere gitmedi.
Bana hüzünlü bir şarkı söyletti
Eski şarkıları ve yeni şarkıları söyledim
Ama aşk şarkımı söylediğimde
Ooh-ooh sana her zaman şarkı söylerim, Evet
Gerçek aşkın nasıl olduğu garip
Tüm bu zaman geçtikten sonra
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey
Sonunda kollarında
Uyanık olmama gerek yok.
Her gün yeni bir aşk için
Bu huzursuz duygu sonunda gitti
Ben bu sefer gerek
Hüzünlü şarkıdan uzak dur
Eski şarkıları ve yeni şarkıları söylüyorum
Ama aşk şarkılarımı söylediğimde
Sana şarkımı söyleyeceğim.
Sanırım birkaç satır göndereceğim
İki dakika boyunca olanlar için
Beni delirtenler
Ve kaçan
Beni gerçekten sevenler
Ve umursamayanlar
Beni bir gezintiye çıkaranlar
Bu hiçbir yere gitmedi.
Bana hüzünlü bir şarkı söyletti
Bana hüzünlü bir şarkı söyletti
Bana hüzünlü, hüzünlü, hüzünlü bir şarkı söyletti