Leon Russell — Stranger In A Strange Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leon Russell adlı sanatçının "Stranger In A Strange Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many days has it been
Since I was born?
How many days
'Til I die?
Do I know any ways?
That I can make you laugh
Or do I only know how
To make you cry?
When the baby looks around him
It’s such a sight to see
He shares a simple secret
With the wise man
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Tell me why?
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
How many miles will it take
To see the sun?
And how many years
'Til it’s done?
Kiss my confusion
Away in the night
Lay by side
When the morning comes
And the baby looks around him
And shares his bed of hay
With the burrow
In the palace of the king
He’s a stranger
In a strange land
Tell me why?
He’s a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Just a stranger
In a strange land
Well, I don’t exactly know
What’s going on in the world today
Don’t know what there is to say
About the way the people are treating
Each other, not like brothers
Leaders take us far
Away from ecology
With mythology
And astrology
Has got some words to say
About the way we live today
Why can’t we learn
To love each other
It’s time to turn a new face
To the whole world
Wide human race
Stop the money chase
Lay back, relax
Get back on the human track
Stop racing toward oblivion
Oh, such a sad
Sad state we’re in And that’s a thing
Do you recognize the bells of truth
When you hear them ring?
Won’t you stop and listen
To the children sing?
Won’t you come on and sing it children?
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Stranger in a strange land
Şarkı sözü çevirisi
Kaç gün oldu
Doğduğumdan beri mi?
Kaç gün
'Til I die?
Herhangi bir yol biliyor muyum?
Seni güldürebileceğimi.
Yoksa sadece nasıl olduğunu biliyor muyum
Seni ağlatmak için mi?
Bebek etrafına baktığında
Görmek için böyle bir manzara
Basit bir sırrı paylaşıyor.
Bilge Adam ile
O bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Sadece bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Nedenini söyle?
O bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Sadece bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Kaç mil sürecek
Güneşi görmek için mi?
Ve kaç yıl
'Til bitti?
Benim karışıklık öp
Gece uzakta
Yan yatıyordu
Sabah geldiğinde
Ve bebek etrafına bakar
Ve saman yatağını paylaşıyor
Yuva ile
Kralın sarayında
O bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Nedenini söyle?
O bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Sadece bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Sadece bir yabancı
Yabancı bir ülkede
Şey, tam olarak bilmiyorum
Bugün dünyada neler oluyor
O ne demek bilmiyorum
İnsanların nasıl davrandığı hakkında
Kardeşler gibi değil.
Liderler bizi çok uzaklara götürüyor
Ekolojiden uzak
Mitoloji ile
Ve Astroloji
Var birkaç kelime söylemek
Bugün yaşadığımız yol hakkında
Neden öğrenemiyoruz
Birbirimizi sevmek için
Yeni bir yüz açmanın zamanı geldi
Tüm dünyaya
Geniş insan ırkı
Para kovalamacasını Durdur
Arkana yaslan, rahatla
İnsan yoluna geri dön
Unutulmaya doğru yarışmayı bırak
Oh, çok üzücü
Üzgün durumdayız ve bu bir şey
Gerçeğin çanlarını tanıyor musun
Çaldıklarını duyunca mı?
Durup dinlemeyecek misin?
Çocuklara şarkı söylemek mi?
Gelip şarkı söylemez misiniz çocuklar?
Yabancı bir ülkede yabancı
Yabancı bir ülkede yabancı
Yabancı bir ülkede yabancı
Yabancı bir ülkede yabancı
Yabancı bir ülkede yabancı