Leona Lewis — Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leona Lewis adlı sanatçının "Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First, it was heaven
Everything roses and fire
You and I were golden
Now it’s Armageddon
And I woke up like a fighter
Putting up a legion
You were rising like a star
Reigning like a king
While I was waiting in the wings
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
Scared that you’re a missile
Scared that I would shine without you
So you held me down, down
But this voice was getting loud
And it just wouldn’t give in
'Cause I was made to sing
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
With an empty heart, I am free again
Some things have to start, some have to end
And I won’t wait any longer
When you left me down, I got stronger
If you want to fight the lightning
I’m on the horizon
Well, I’m coming back with the thunder (with the thunder)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder (I'm coming back)
(With the thunder, with the thunder)
Well, I’m coming back with the thunder
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak, cennetti
Her şey güller ve ateş
Sen ve ben altındık
Şimdi Armageddon
Ve bir savaşçı gibi uyandım
Bir lejyon koymak
Bir yıldız gibi yükseliyordun.
Bir kral gibi hüküm sürüyor
Kanatlarda beklerken
Ve daha fazla beklemeyeceğim
Beni terk ettiğinde daha da güçlendim.
Şimşekle savaşmak istiyorsan
Ufuktayım.
Geri thunder ile geliyorum
(Gök gürültüsü ile, Gök gürültüsü ile)
Geri thunder ile geliyorum
(Gök gürültüsü ile, Gök gürültüsü ile)
Geri thunder ile geliyorum
Bir füze olduğun için korkuyorum
Sensiz parlayacağımdan korktum.
Yani beni tuttu, aşağı
Ama bu ses yüksek sesle geliyordu
Ve bu sadece PES etmedi
Çünkü şarkı söylemek için yaratıldım.
Ve daha fazla beklemeyeceğim
Beni terk ettiğinde daha da güçlendim.
Şimşekle savaşmak istiyorsan
Ufuktayım.
Geri thunder ile geliyorum
(Gök gürültüsü ile, Gök gürültüsü ile)
Geri thunder ile geliyorum
Boş bir kalple, tekrar özgürüm
Bazı şeyler başlamalı, bazıları bitmeli
Boş bir kalple, tekrar özgürüm
Bazı şeyler başlamalı, bazıları bitmeli
Ve daha fazla beklemeyeceğim
Beni terk ettiğinde daha da güçlendim.
Şimşekle savaşmak istiyorsan
Ufuktayım.
Gök gürültüsü ile geri dönüyorum (Gök gürültüsü ile)
(Gök gürültüsü ile, Gök gürültüsü ile)
Peki, Gök gürültüsü ile geri geliyorum (geri geliyorum)
(Gök gürültüsü ile, Gök gürültüsü ile)
Geri thunder ile geliyorum