Leona Lewis — You Bring Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leona Lewis adlı sanatçının "You Bring Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You let me down, cant fix it now
Thought i could count on you to be around
You bring me down, down, down way down
What is the problem
Are you taking me seriously
Is it a joke to you
Or maybe im a fool
Why am i trying
So hard to be the girl that you need
How is this fair to me
When you break through
This is too much
Dont call it love
You are the reason its so hard to trust
Boy this aint what i wanted
And now its got to stop
You let me down, cant fix it now
Thought i could count on you to be around
You bring me down, down, down way down
No more tears
Why did i let you have so much control
I gave my all to you
And you pushed me away
Why are you here oh
Dont you see im letting you go
The damage is done baby
I have nothing to say
Its gone too far
Dont know who you are
I think its better that we are apart
Babe i know who i am
And i know what you’re not
You let me down, cant fix it now
Thought i could count on you to be around
You bring me down, down, down way down
You let me down, thought i had found
Someone to catch me when i hit the ground
You bring me down, down, down way down (ooooh)
Would you like it if
I did the same thing to
You and i lasted
Walking years on ma shoes
Boy theres no excuse
Cause of what you did theres no me and you
Would you like it if
I did the same thing
You wouldnt not liked
Walking in time
Boy theres no excuse
Thats who you are and im so over you
You let me down, cant fix you now
Thought i could count on you to be around
You bring me down, down, down way down
You let me down, thought i had found
Someone to catch me when i hit the ground
You bring me down, down, down way down
Down
Down
Stop bringing me, stop bringing me
Down down
Oooh
Şarkı sözü çevirisi
Beni hayal kırıklığına uğrattın, şimdi düzeltemezsin
Sana güvenebileceğimi düşündüm.
Aşağı getir, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Sorun nedir
Beni ciddiye mi alıyorsun?
Bu senin için bir şaka mı
Ya da belki bir aptalım
Neden deniyorum
İhtiyacın olan kız olmak çok zor
Bu benim için nasıl adil
Ne zaman kırıyorsun
Bu çok fazla
Dont buna aşk diyor
Güvenmenin bu kadar zor olmasının sebebi sensin.
Çocuk bu değil istediğim
Ve şimdi onun durması gerekiyor
Beni hayal kırıklığına uğrattın, şimdi düzeltemezsin
Sana güvenebileceğimi düşündüm.
Aşağı getir, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Daha fazla gözyaşı yok
Neden bu kadar kontrol sahibi olmana izin verdim
Sana verdim
Ve sen beni ittin
Neden buradasın oh
Seni bıraktığımı görmüyor musun?
Hasar yapılır bebek
Diyecek bir şeyim yok
Çok ileri gitti
Bilmiyorum sen kimsin
Bence ayrı olmamız daha iyi.
Bebeğim kim olduğumu biliyorum
Ve ne olmadığını biliyorum
Beni hayal kırıklığına uğrattın, şimdi düzeltemezsin
Sana güvenebileceğimi düşündüm.
Aşağı getir, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Beni hayal kırıklığına uğrattın, bulduğumu sandım.
Yere düştüğümde beni yakalayacak biri var.
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı indiriyorsun (ooooh)
Eğer istersen
Aynı şeyi yaptım
Sen ve ben devam ettik
Ma ayakkabı üzerinde yürüyüş yıl
Çocuk mazeret yok
Yaptıkların yüzünden ben ve sen yok.
Eğer istersen
Aynı şeyi yaptım
Sevdim cekti değil
Zaman içinde yürümek
Çocuk mazeret yok
Yani gerçek kahraman ve im Thats
Beni hayal kırıklığına uğrattın, şimdi seni düzeltemiyorum
Sana güvenebileceğimi düşündüm.
Aşağı getir, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Beni hayal kırıklığına uğrattın, bulduğumu sandım.
Yere düştüğümde beni yakalayacak biri var.
Aşağı getir, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı
Aşağı
Beni getirmeyi bırak, beni getirmeyi bırak
Aşağı Aşağı
Oooh