Leonard Cohen — Dance Me to the End of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard Cohen adlı sanatçının "Dance Me to the End of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic 'til I’m gathered safely in Lift me like an olive branch and be my homeward dove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Oh let me see your beauty when the witnesses are gone
Let me feel you moving like they do in Babylon
Show me slowly what I only know the limits of Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
me to the wedding now, dance me on and on Dance me very tenderly and dance me very long
We’re both of us beneath our love, we’re both of us above
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the children who are asking to be born
Dance me through the curtains that our kisses have outworn
Raise a tent of shelter now, though every thread is torn
Dance me to the end of love
Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I’m gathered safely in Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Şarkı sözü çevirisi
Yanan bir keman ile güzelliğinle dans et
Panik içinde dans et beni güvenli bir şekilde toplanana kadar beni bir zeytin dalı gibi kaldır ve ev güvercinim ol
Aşkın sonuna kadar dans et
Aşkın sonuna kadar dans et
Oh, tanıklar gittiğinde güzelliğini görmeme izin ver
Babylon'da olduğu gibi hareket ettiğini hissedeyim.
Bana yavaş yavaş göster ne sadece biliyorum sınırları dans beni sonuna kadar aşk
Aşkın sonuna kadar dans et
bana düğün için Dans bana çok şefkatle ve dans et benimle ve uzun dans
İkimiz de aşkımızın altındayız, ikimiz de yukarıdayız
Aşkın sonuna kadar dans et
Aşkın sonuna kadar dans et
Doğmak isteyen çocuklara dans et.
Öpücüklerimizin yıpranmış olduğu perdelerle dans et
Her iplik yırtılmış olsa da, şimdi bir barınak çadırı kaldırın
Aşkın sonuna kadar dans et
Yanan bir keman ile güzelliğinle dans et
Panik içinde dans et beni güvenli bir şekilde toplanana kadar çıplak elinle bana Dokun ya da eldiveninle dokun
Aşkın sonuna kadar dans et
Aşkın sonuna kadar dans et
Aşkın sonuna kadar dans et