Leonard Cohen — The Great Event şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard Cohen adlı sanatçının "The Great Event" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s going to happen very soon
The great event, which will end the horror
Which will end the sorrow
Next Tuesday when the sun goes down
I will play the Moonlight Sonata backwards
This will reverse the effects of the world’s mad plunge
Into suffering, for the last 200 million years
What a lovely night that would be What a sigh of relief, as the senile robins
Become bright red again, and the retired nightingales
Pick up their dusty tails, and assert the Majesty of Creation
Şarkı sözü çevirisi
Çok yakında başına gidiyor
Korku sona erecek büyük bir olay
Bu üzüntü sona erecek
Gelecek Salı güneş battığında
Ay ışığı sonatını geriye doğru çalacağım
Bu, dünyanın çılgın dalışının etkilerini tersine çevirecektir
Son 200 milyon yıldır acı çekiyorum.
Ne kadar güzel bir gece olurdu, ne kadar rahat bir nefes olurdu, yaşlılık robins gibi
Tekrar parlak kırmızı ol ve emekli bülbüller
Tozlu kuyruklarını topla ve yaratılışın ihtişamını ilan et