Leonard — Deine letzte Reise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonard adlı sanatçının "Deine letzte Reise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Schicksal hat dich niemals klein gekriegt
Doch nun stehst du dort wo es kein zurück mehr gibt
In deinen Augen spür ich so viel Angst
doch vergiss nicht dass du auf mich zählen kannst
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auch deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
So viel von dir hast du mir gegeben
und mir ist klar ich will ohne dich nicht leben
Auf deinem letzten Weg gehst du nicht allein
Ganz egal wo er enden wird ich werd bei dir sein
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
Auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
Nur wer genauso liebt der kann mich auch versteh´n
Ja auf deine letzte Reise werd´ ich dich begleiten
(Ich werde dich begleiten)
Wohin sie auch führt bis in alle Ewigkeiten
(bis in alle Ewigkeiten)
Auf deine letzte Reise werd ich mit dir gehen
(mit dir gehen)
und nur wer ehrlich liebt der kann das auch versteh´n
(der wird verstehn)
Wer genauso liebt der kann nmich auch versteh´n
Es wird Zeit für uns zu geh´n
(Dank an Anja für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Kader seni asla küçük yapmadı
Ama şimdi geri dönüşün olmadığı yerde duruyorsun.
Gözlerinde çok fazla korku hissediyorum
ama bana güvenebileceğini unutma.
Son yolculuğunuzda size eşlik edeceğim
Sonsuza kadar nereye götürürse götürsün
Son yolculuğunda bile seninle geleceğim.
ve sadece dürüstçe sevenler bunu anlayabilir
Sadece aynı şeyi seven beni anlayabilir
Sen bana çok şey verdin
ve fark ettim ki sensiz yaşamak istemiyorum.
Son yolculuğunda yalnız gitmiyorsun.
Ben onun bittiği yerden olursa olsun birlikte olacağız
Son yolculuğunuzda size eşlik edeceğim
Sonsuza kadar nereye götürürse götürsün
Son yolculuğunda seninle geleceğim.
ve sadece dürüstçe sevenler bunu anlayabilir
Sadece aynı şeyi seven beni anlayabilir
Son yolculuğunuzda size eşlik edeceğim
Sonsuza kadar nereye götürürse götürsün
Son yolculuğunda seninle geleceğim.
ve sadece dürüstçe sevenler bunu anlayabilir
Sadece aynı şeyi seven beni anlayabilir
Evet, son yolculuğunuzda size eşlik edeceğim.
(Sana eşlik edeceğim )
Sonsuza kadar nereye götürürse götürsün
(tüm sonsuzluk için )
Son yolculuğunda seninle geleceğim.
(seninle git)
ve sadece dürüstçe sevenler bunu anlayabilir
(anlayacaktır)
Kim sadece nmich de anlamak gibi seviyor
Gitme vakti geldi
(Metin için Anja'ya teşekkürler)