Leonardo Veronesi — Il vicino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo Veronesi adlı sanatçının "Il vicino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il vicino ha una casa molto bella
il vicino ha sposato proprio quella
il vicino ha detto che non è in crisi
lavora tanto e regala sorrisi
il vicino ha una grossa macchina
mentre la tua invece è piccolina
il vicino è un gran sportivo
ha molta energia è attivo
l’erba del vicino
e' sempre piu' verde
ma se cammina nel giardino
pesta delle merde
il vicino non ha un passato
è sempre uguale da quando l’hai incontrato
il vicino ha le occasioni migliori
se scommette è tra i vincitori
il vicino è mitizzato
probabilmente sopravvalutato
si pensa che sia chissà che
invece è spesso anche peggio di te
l’erba del vicino
e' sempre piu' verde
ma se cammina nel giardino
pesta delle merde
l’erba del vicino
e' sempre piu' verde
ma se cammina nel giardino
pesta delle merde
(Grazie a silvia bottoni per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Komşunun çok güzel bir evi var
komşu sadece evlendi
komşu krizde olmadığını söyledi.
çok çalışın ve gülümseyin
komşunun büyük bir arabası var
seninki küçük olsa da
komşu harika bir sporcu
çok fazla enerji var aktif
komşunun çimen
daha yeşil ve daha yeşil oluyor
ama eğer bahçede yürürse
peste des merde
komşunun geçmişi yok.
onunla tanıştığından beri hep aynı.
komşunun en iyi şansı var
eğer bahis kazananlar arasında ise
komşu mitolojik
muhtemelen abartılan
bunun kim olduğunu bildiğine inanılıyor
bunun yerine, genellikle senden daha da kötüdür
komşunun çimen
daha yeşil ve daha yeşil oluyor
ama eğer bahçede yürürse
peste des merde
komşunun çimen
daha yeşil ve daha yeşil oluyor
ama eğer bahçede yürürse
peste des merde
(Bu metin için silvia bottoni'ye teşekkürler)