Leonardo Veronesi — L'equivoco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo Veronesi adlı sanatçının "L'equivoco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
Qui c'è un equivoco
no che non sono io quello che cerchi
chiediamo al sindaco
guarda non è così
come pensi
ma come hai fatto
non si sa… a confondermi con quello là
ma va là…
Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
che vita in bilico
tra la verità
e i doppisensi
è un bel carico
di ottusità
e fari spenti
ma guarda la casualità…a
che brutto scherzo che ti fa Se c'è un equivoco
Ti basta parlare
Magari chiarire RIT
Che spettacolo
dover dimostrare
ma c'è il lieto fine
(Grazie a silvia bottoni per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bir yanlış anlama varsa
Sadece konuşmak
Belki rıt açıklığa kavuşturmak
Ne bir gösteri
kanıtlamak zorunda
ama mutlu bir son var
Burada bir yanlış anlama var
hayır, aradığın kişi ben değilim.
Belediye Başkanı istiyoruz
bak, sandığın gibi değil.
nasıl düşünüyorsun
ama nasıl yaptın
beni bununla nasıl şaşırtacağını bilmiyorsun.
ma oraya git.…
Bir yanlış anlama varsa
Sadece konuşmak
Belki rıt açıklığa kavuşturmak
Ne bir gösteri
kanıtlamak zorunda
ama mutlu bir son var
dengede ne bir hayat
gerçekler arasında
ve görsel İkizler
güzel bir yük
donukluk
ve farlar kapalı
ama rastgeleliğe bak ...
bir yanlış anlaşılma varsa sana ne kötü bir şaka yapıyor
Sadece konuşmak
Belki rıt açıklığa kavuşturmak
Ne bir gösteri
kanıtlamak zorunda
ama mutlu bir son var
(Bu metin için silvia bottoni'ye teşekkürler)