Leonardo — Ainda Queima a Esperança şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Ainda Queima a Esperança" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uma vela está queimando
Hoje é nosso aniversário
Está fazendo hoje um ano
Que você me disse adeus
Eu não sei se nessa chama
Ainda queima a esperança
Eu só sei que a saudade
Ainda me queima o coração
Meus parabéns agora
E feliz aniversário, amor
Está feliz agora
Depois que tudo acabou
Depois que tudo acabou
Todo dia é o mesmo dia
Toda hora é qualquer hora
Quanto tempo vou viver
Sem esquecer o seu amor
Sua história mal contada
Não me sai do pensamento
Eu bem sei que foi desculpa
Teve alguém em meu lugar
Meus parabéns agora
E feliz aniversário, amor
Está feliz agora
Depois que tudo acabou
Depois que tudo acabou
Şarkı sözü çevirisi
Bir mum yanıyor
Bugün yıldönümümüz.
Bugün bir yıl yapıyor mu
Bana veda ettiğini.
Bu alev olup olmadığını bilmiyorum
Hala yanan umut
Sadece bu özlemi biliyorum
Hala kalbimi yakıyor
Şimdi tebrikler
Ve Doğum günün kutlu olsun aşkım
Şimdi mutlu musun
Her şey bittikten sonra
Her şey bittikten sonra
Her gün aynı gün
Her saat her saattir
Ne kadar yaşayacağım
Aşkını unutmadan
Kötü anlatılmış hikayen
Aklımdan çıkmak değil
Bunun bir bahane olduğunu biliyorum.
Benim yerimde biri vardı.
Şimdi tebrikler
Ve Doğum günün kutlu olsun aşkım
Şimdi mutlu musun
Her şey bittikten sonra
Her şey bittikten sonra