Leonardo — Amor Dividido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Amor Dividido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se for pra ter
Você comigo e pensando nele
Dormir comigo e sonhar com ele
Ter que sorrir pra não chorar de dor
Pra que viver
Sabendo o certo
Cometendo erros
Se o nosso amor
Quebrou não tem conserto
Já me cansei do jogo seu
Decida entre ele e eu
Você com outro
Fazendo amor e o pensamento em mim
Do mesmo jeito faz comigo assim
Não quero mais esse amor dividido
Ganhar seus beijos
Saber que um outro também já provou
Te amar sabendo que ele te amou
Amor assim melhor jogar no lixo
Você diz que sou seu homem
Que é só minha e de mais ninguém
Mas está na cara com certeza fala pra ele também
Passo horas em frente o espelho
Em pensamento acabo tudo
Mas quando me abraça toda raiva passa
Então fico mudo
Şarkı sözü çevirisi
Eğer olması gerekiyorsa
Benimle birliktesin ve onu düşünüyorsun
Benimle uyu ve hayal et
Acı içinde ağlamamak için gülümsemek zorunda
Ne için yaşamak
Doğru şeyi bilmek
Hata yapmak
Eğer aşkımız
Kırdı hiçbir onarım vardır
Oyun bıktım
Onunla benim aramda karar ver.
Sen başka biriyle
Benimle sevişmek ve düşünmek
Aynı şekilde beni de böyle yap
Bu aşkın artık bölünmesini istemiyorum.
Öpücüklerini kazan
Başka birinin de kanıtladığını bilin
Seni sevdiğini bilerek seni seviyorum
Aşk çöpe atmak için çok daha iyi
Senin adamın olduğumu söylüyorsun.
Bu sadece benim ve başka kimsenin değil
Ama yüzünün içinde onunla da konuşuyor.
Aynanın önünde adım saat
Düşününce her şeyi bitiriyorum.
Ama bana sarıldığında, tüm öfke geçer
O zaman ben aptalım