Leonardo — Blusa Vermelha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo adlı sanatçının "Blusa Vermelha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando olho na parede e vejo seu retrato
As lagrimas banham meu rosto num pranto sem fim
Sento na cama e fico sozinho no quarto
Vem a saudade maldita e se apossa de mim
Levanto vou ao guarda roupa e abro as portas
Vejo a blusa vermelha que você deixou
Ai então o desespero rouba minha calma
Eu saio pra rua e até minha alma
Chora em silêncio ao sentir minha dor
Deus o senhor poderoso eu lhe faço um pedido
Mande um aviso pra esse coração que sofre
Se ela um dia regressar eu lhe agradeço
Porém padecer como eu padeço
Prefiro mil vezes que me mande a morte
Şarkı sözü çevirisi
Duvara baktığımda ve resmini gördüğümde
Gözyaşları sonsuz ağlama yüzümü yıkamak
Yatakta oturuyorum ve odada yalnız kalıyorum
Lanet Bayan gel ve Beni Al
Kalkıyorum, gardırobuma gidiyorum ve kapıları açıyorum.
Bıraktığın kırmızı bluzu görüyorum.
Ne yazık ki o zaman umutsuzluk benim sakin çaldı
Dışarı çıkıyorum ve hatta ruhum
Acımı hissettiğin gibi sessizce ağla
Bir istek yapmak Tanrı yüce Tanrı ben
Acı çeken bu kalbe bir uyarı gönder
Bir gün geri gelirse ona teşekkür ederim
Ama benim acı çektiğim gibi acı Çek
Daha doğrusu bir ölüm bin kere bana göndermenizi istiyorum