Leonardo'S Bride — Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonardo'S Bride adlı sanatçının "Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was a little clearer
I’m slipping into the slipstream
I feel just like a falling angel
I dreamed last night I was lost at sea
Don’t fall for me
Cause I’m already down
I’m already down
I’ve made friends with a Boa Constrictor
I’ve lost my feet in the undertow
And the mirror’s just like a matrioshka doll
And the big black clouds are out on show
I don’t understand *2
Now I’m screaming underwater
And morpheus won’t let me sleep
The meloncholy dawn birds sing to me
I’m getting used to their company
CHORIS
(fade to end)
Şarkı sözü çevirisi
Keşke biraz daha açık olsaydım.
Slipstream'e kayıyorum.
Sadece düşen bir melek gibi hissediyorum
Dün gece denizde kaybolduğumu hayal ettim.
Bana kanma
Çünkü zaten düştüm.
Zaten düştüm
Bir Boa Yılanıyla arkadaş oldum.
Alt akıntıda ayaklarımı kaybettim.
Ve ayna tıpkı bir matrioshka bebeği gibi
Ve büyük siyah bulutlar gösterişte
Anlamıyorum * 2
Şimdi su altında çığlık atıyorum
Ve morpheus uyumama izin vermiyor.
Meloncholy Şafak kuşlar bana şarkı
Onların şirketine alışmaya başladım.
CHORİS
(sonuna kadar solmaya)