Leonel Garcia — Al Frío şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonel Garcia adlı sanatçının "Al Frío" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no quiero verte mas en aquella esquina.
llevas demasiado así y no te hará bien.
Es tiempo de continuar y vivir la vida,
que a veces duele con sus espinas
pero es así y no hay mas que hacer.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío,
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa.
La vida es un péndulo que va y que viene,
a veces felicidad, a veces no Lo importante es al final cuanto te quieres,
cuanto te abrazas, cuanto te hieres.
La mayor parte es tu decisión.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
Y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa
La vida es un péndulo que va y que viene.
Şarkı sözü çevirisi
Seni artık o köşede görmek istemiyorum.
çok uzun zamandır böylesin ve sana bir faydası olmayacak.
Devam etme ve bir hayat yaşama zamanı,
Bu bazen dikenleri ile acıtıyor
ama öyle ve yapacak başka bir şey yok.
Koro
Gel paltonu al, soğuğa çıkalım.,
Dünya bunu isteyen herkes için dışarı çıktı
benimki kadar senin de.
Bana bir gülümseme ver, acele etmeden yürü.
Bana bir kahve ısmarla.,
o gömleğin içinde yüzünün ne kadar güzel göründüğünü bilemezsin.
Hayat gelen ve giden bir sarkaçtır,
bazen mutluluk, bazen önemli olan şey sonunda ne kadar sevdiğini,
ne kadar sarıldığın, ne kadar incindiğin.
Çoğu senin kararın.
Koro
Gel paltonu al, soğuğa çıkalım.
Dünya bunu isteyen herkes için dışarı çıktı
Benimki kadar senin de.
Bana bir gülümseme ver, acele etmeden yürü.
Bana bir kahve ısmarla.,
o gömleğin içinde yüzünün ne kadar güzel göründüğünü bilemezsin.
Hayat, gelen ve giden bir sarkaçtır.