Leonel Garcia — Recuerdas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonel Garcia adlı sanatçının "Recuerdas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La puerta cerrada, la pantalla apagada
Los sonidos de lejos y mirarse al espejo
Cada cosa se declaró triste
Andar en la playa, otra estrella que estalla
Buscar algo en el cielo, obligado desvelo
Todo se nacionalizó triste
Tu ausencia todo lo editó
Cámara lenta, vida en blanco y negro
Te pienso como una explosión
Camino y siento que me desintegro
Recuerdas tu y yo, el cine, nuestra canción
Recuerdas aquel café, lo bien que un día nos fue
Recuerdas reír así; a fondo, sin resistir
Recuerdas los días de sol o ya se te olvido mi amor
Tu ausencia todo lo editó
Cámara lenta, vida en blanco y negro
Te pienso como una explosión
Camino y siento que me desintegro
Recuerdas tu y yo, el cine, nuestra canción
Recuerdas aquel café, lo bien que un día nos fue
Recuerdas reír así; a fondo, sin resistir
Recuerdas los días de sol o ya se te olvido mi amor
Recuerdas los días de sol o ya se te olvido mi amor…
Şarkı sözü çevirisi
Kapı kapalı, ekran kapalı
Uzaktan geliyor ve aynaya bak
Her şey kendini üzgün ilan etti
Sahilde yürürken, başka bir yıldız patlıyor
Gökyüzünde bir şey arayın, zorla ortaya çıkarmak
Her şey kamulaştırıldı.
Yokluğunuz her şeyi düzenledi
Yavaş hareket, siyah ve beyaz hayat
Seni bir patlama olarak düşünüyorum
Yürüyorum ve parçalanıyormuşum gibi hissediyorum.
Seni ve beni, filmleri, şarkımızı hatırla
Bu kahveyi hatırla, bir gün bizim için ne kadar iyi oldu
Böyle güldüğünü hatırlıyorsun; iyice, direnmeden
Güneşli günleri hatırlıyor musun yoksa aşkımı unutuyorsun
Yokluğunuz her şeyi düzenledi
Yavaş hareket, siyah ve beyaz hayat
Seni bir patlama olarak düşünüyorum
Yürüyorum ve parçalanıyormuşum gibi hissediyorum.
Seni ve beni, filmleri, şarkımızı hatırla
Bu kahveyi hatırla, bir gün bizim için ne kadar iyi oldu
Böyle güldüğünü hatırlıyorsun; iyice, direnmeden
Güneşli günleri hatırlıyor musun yoksa aşkımı unutuyorsun
Güneşli günleri hatırlıyor musun yoksa aşkımı unutuyorsun…