Леонид Агутин — Ай-ай-ай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Агутин adlı sanatçının "Ай-ай-ай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я бы и не спал, только рано или поздно ли, а сон придет,
Как бы ни устал, никогда не получается наоборот.
Эти миражи исчезают и непрошенно являются.
Что это, скажи, неудобно получается.
Ай-ай-ай, это парадокс, параллельные реалии.
Ай-ай-ай, что бы я ни нес, а выходит аномалия.
Ай-ай-ай, я бы и хотел, только ты неприкасаема.
Ай-ай-ай, разум улетел до неведома, незнаема.
Ай-ай-ай, не было и оп-па, ниоткуда появляешься.
Ай-ай-ай, как же ты могла, ну чего ты улыбаешься?
Ай-ай-ай, то ли я дурак, то ли это не по правилам.
Ай-ай-ай, так-то оно так, только веки закрываются,
И сон плывет.
Что не говори, никогда не получается наоборот.
Видно дело дрянь, никуда тебя не выбросить из этих снов,
С моря берегов не увидеть да не выпросить.
Ай-ай-ай, everybody say
Ай-ай-ай, let me, let me hear say, let me hear say
Ай-ай-ай, everybody say o-o, o-o
Say e-o, e-o
Say
И дело дрянь
Дело, дело дрянь, но пока
И дело дрянь.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece er ya da geç, ve uyku gelecek, uyumazdım,
Ne kadar yorgun olursa olsun, asla tam tersi olmaz.
Bu seraplar kaybolur ve istemeden vardır.
Ne, söyle, rahatsız oluyor.
Ay-ay-ay, bu bir paradoks, paralel gerçekler.
Ay, ay, ay, her ne taşıyorsam, bir anormallik ortaya çıkıyor.
Ahhhhhhhhhhhh, keşke yapabilseydim, sadece dokunulmazsın.
Ai-ai-ai, zihin bilinmeyen, bilinmeyen uçtu.
Ai-ai-ai yoktu ve op-pa, birdenbire ortaya çıktın.
Nasıl gülüyorsun?
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
Ay-ay-ay, öyle, öyle, sadece göz kapakları kapanıyor,
Ve rüya yüzer.
Söyleme, asla tersini yapmaz.
Seni bu rüyalardan atacak bir yer yok.,
Denizden kıyıları göremiyorum ama sormayın.
Ay-ay-ay, herkes say
Let me, let me hear say, let me hear say
Herkes o-o, O-o diyor.
Say e-o, e-o
Say
Ve bu saçmalık
Dava, bu saçmalık, ama şimdilik
Ve bu saçmalık.