Леонид Агутин — Что есть любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Агутин adlı sanatçının "Что есть любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что есть любовь, объясни же нам, Боже.
Плоть или кровь, или ангелы все же?
All you need is love, в голубых небесах
Та, что, вечность обняв, то замрет, то проснется в твоих руках.
Что есть любовь, подневольная вольница,
Вечных стихов молодая поклонница.
All you need is love, в голубых небесах
Что из письменных глав превратится в слова на твоих устах.
Смешные люди,
Кто вас разбудит, кто вас на веки вечные не судит?
Большие люди, ваш путь так труден,
Но бог вас все же не забудет. Будет ждать или нет.
Ждать или нет.
All you need is love, в голубых небесах
Что познанием став, поселилась однажды в людских сердцах.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk olduğunu söyle, Tanrım.
Et mi kan mı yoksa melekler mi?
All you need is love, mavi gökyüzünde
Sonsuza kadar kucaklayan, sonra donacak, sonra kollarında uyanacak.
Aşk nedir, bağlı özgürlükçü,
Ebedi şiirler genç bir hayranıdır.
All you need is love, mavi gökyüzünde
Yazılı bölümlerin ağzından çıkan kelimelere dönüşeceğini.
Komik insanlar,
Kim seni uyandırır, kim seni sonsuza dek yargılamaz?
Büyük insanlar, yolunuz çok zor,
Ama Tanrı sizi unutmayacak. Bekleyip beklemeyecek.
Bekleyip beklemeyin.
All you need is love, mavi gökyüzünde
Bu Bilgi haline geldi, bir kez insan kalplerine yerleşti.