Леонид Фёдоров — Тишина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Фёдоров adlı sanatçının "Тишина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
мы уходим прямо в даль
далеко и прямо в даль
навсегда и прямо в даль
не вернёмся никогда
право слово никогда
низачто и никогда
вы же будете скучать
горько плакать и скучать
обязательно скучать
мы вам скажем ха-ха-ха
не вернёмся никогда
низачто и никогда
пусть вы будете грустить
обижаться и грустить
это ясно что грустить
мы ответим хи-хи-хи
не вернёмся низачто
никогда и низачто
вы заплачите навзрыд
ну простите нас скорей
ну вернитесь к нам опять
мы ответим может быть
через восемдесят лет
мы напишем вам письмо
за тишиной тишина
надо мной пелена
и дым
я перед ним
как часовой поутру
на ветру чуть живой
как дым
над головой
над головой
и тень надо мной
весь день за спиной
спят города и горят поезда
и огни огни
ночи и дни
тясячи спин и зима и дома
и один один
снова один
снова один
и тень надо мной
весь день за спиной
Şarkı sözü çevirisi
doğrudan mesafeye gidiyoruz
uzak ve düz mesafe
sonsuza kadar ve doğrudan mesafe içine
asla geri dönmeyeceğiz
doğru kelime asla
düşük ve asla
seni özleyeceğim.
acı ağlamak ve sıkılmak
sıkıldığınızdan emin olun
size ha ha ha diyeceğiz
asla geri dönmeyeceğiz
düşük ve asla
üzgün olalım
kırgın ve üzgün olmak
bu üzgün olduğu açıktır
cevap vereceğiz Hee Hee Hee
geri dönmeyeceğiz.
asla ve düşük
ağlayacaksın.
bizi affedin.
bize tekrar gelin.
biz cevap olabilir
seksen yıl sonra
size bir mektup yazacağız
sessizliğin ötesinde sessizlik
üstümde bir örtü var.
ve duman
ben onun önündeyim.
sabah saat gibi
rüzgarda biraz canlı
duman gibi
başının üstünde
başının üstünde
ve üstümde bir gölge var
bütün gün arkamda
şehirler uyuyor ve trenler yanıyor
ve ışıklar ışıklar
gece ve gün
tyasyaki spin ve kış ve ev
ve bir
yine yalnız
yine yalnız
ve üstümde bir gölge var
bütün gün arkamda