Леонид Утёсов — Акула şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Акула" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На дальнем востоке акула
Охота была занята.
Злодейка акула дерзнула
Напасть на соседа Китая.
Напасть на соседа Китая.
Подумав об этом, акула
Зубастый разинула рот,
Заранее брюхо раздула
И ринулась дерзко вперед!
И ринулась дерзко вперед!
Но слопать тему для диссертации, как селёдку,
Акула Китай не могла,
Не лезет в акулью он глотку,
Для этого глотка мала!
Для этого глотка мала!
Китом подавилась акула
И, лопнув по швам, утонула!
Şarkı sözü çevirisi
Uzak Doğu köpekbalığı
Avcılık meşguldü.
Kötü köpekbalığı cesaret
Çin'in komşusuna saldırmak.
Çin'in komşusuna saldırmak.
Bunu düşündükten sonra, köpekbalığı
Dişlek nikah dairesine başvurmak gerekiyor,
Önceden karın şişti
Ve cesurca ileri koştu!
Ve cesurca ileri koştu!
Ama bir tez için konuyu bir ringa balığı gibi yutmak,
Köpekbalığı Çin olamazdı,
Köpekbalığına girmiyor boğazını,
Bunun için boğaz küçüktür!
Bunun için boğaz küçüktür!
Balina köpekbalığı boğdu
Ve dikişlerde patladı, boğuldu!